Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
tu es sur la bonne voie.
you are on the right path.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
─ c’est signe que tu es sur la bonne voie.
“it’s a sign that you are on the right path.” adnan said.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
tu es sur la bonne voie , continues !!!;)
tu es sur la bonne voie , continues !!!;)
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
il est sur la bonne voie.
he's on the way to go.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
je pense que tu es sur la bonne voie.
i think you're on the right track.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
sur la bonne voie
on track
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 6
Qualidade:
sur la bonne voie.
strategic outcome – enterprise development
Última atualização: 2015-05-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- sur la bonne voie
uganda - on the ascent
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
sur la bonne voie pour
well set to
Última atualização: 2018-11-09
Frequência de uso: 1
Qualidade:
pas sur la bonne voie.
not on track.
Última atualização: 2017-04-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
rester sur la bonne voie
stay on track
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
vous êtes sur la bonne voie.
you are on the right path.
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 3
Qualidade:
roumanie : sur la bonne voie
romania on the right track
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
on est sur la bonne voie, et il faut continuer.
we are on the right track and we need to continue."
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
nous sommes sur la bonne voie.
we are in complete agreement on a great many matters.
Última atualização: 2012-02-29
Frequência de uso: 2
Qualidade:
sur la bonne voie avec leader+
on the right track with leader+
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
tu es sur la voie de la création.
you are on your way of creating.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
2011 l’afmps sur la bonne voie.
the famhp on the right track - annual report 2011
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
entretemps, l'industrie continue sur la bonne voie.
in the meantime, the industry continues to act.
Última atualização: 2015-05-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
en attendant, l'industrie continue sur la bonne voie.
in the meantime, the industry continues to act.
Última atualização: 2015-05-14
Frequência de uso: 1
Qualidade: