Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
la malchance.
la malchance.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
c est la vie
my darling is very pretty
Última atualização: 2022-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
de la malchance?
and the mississippi drying up it just bad luck?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
c’ est la vie.
it is life.
Última atualização: 2012-03-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
c' est la chine.
that is china.
Última atualização: 2012-03-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
la malchance aussi.
bad luck too.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
c’est la malchance, tout simplement, cela arrive.
c’est la malchance, tout simplement, cela arrive.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
c’ est la turquie.
it is turkey.
Última atualização: 2012-03-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
mais là, je me dis que c’est de la malchance.
mais là, je me dis que c’est de la malchance.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
la malchance est tapi partout.
bad luck is lurking anywhere.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
a la malchance, à l'abandon
lobsang, that for the clearest perception of the aura the
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
voyage marqué par la malchance
luckless trip
Última atualização: 2017-10-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
la malchance persistante de poulidor.
poulidorÂ’s persistent bad luck.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
c’est de la malchance!!!», dit miguel en riant de son ami.
that’s bad luck!!!” miguel laughed at his friend.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
retirer son influence à la malchance
putting bad luck out of the picture
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
quatre : le chiffre de la malchance
unlucky number four
Última atualização: 2013-10-07
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
il attribue sa pauvreté à la malchance.
he ascribes his poverty to bad luck.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
4. mais la malchance dans certaines cultures?
4. but bad luck in some cultures?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
une fin de voyage marquée par la malchance !
a hapless journey's end!
Última atualização: 2017-10-24
Frequência de uso: 3
Qualidade:
Referência:
les lettres de la chance et de la malchance
lucky and unlucky letters
Última atualização: 2013-10-07
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência: