Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
c’est tout frais du jour.
c’est tout frais du jour.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
il est tout frais.
it is quite fresh."
Última atualização: 2014-07-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
tout frais !
tout frais !
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
le résultat est tout à fait frais.
the result is quite cool.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
tout frais de la mer:
fresh from the sea:
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
tout frais, tout fringant !
fresh, lively!
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
c'est tout l'arôme du fruit frais qui explose au nez.
the full aroma of fresh fruit explodes in the nose.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
une agence est tout simplement plus sûre les frais
it is very secure costs for the au pair program in the netherlands
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
tout frais de l'école militaire
heard all of the promises
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
tout frais, tout joyeux, bravo!
tout frais, tout joyeux, bravo!
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
les produits fins de la forêt tout frais
delicacies fresh from the woods welcome
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
humains de djeddah - arabie saoudite est encore tout frais.
humans of jeddah - saudi arabia is still brand new.
Última atualização: 2016-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
gog, c’est tout nouveau, c’est frais mais je m’attendais à plus.
gog, c’est tout nouveau, c’est frais mais je m’attendais à plus.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
peut-être neuf mois avant, mais c'était tout frais dans les médias.
maybe like nine months before, but of course it was really fresh in the media.
Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
premièrement, la copa demeure opposée à tout frais.
first of all, copa remains opposed to any fee.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
nous en avons un exemple tout frais sous les yeux.
latting: well, especially in the industry, you know. i for example start very early in the, in the, 1968, 69, i want to become an assistant director.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
tout frais lié à internet est à la charge de l'utilisateur.
any internet charges are the user's responsibility
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 3
Qualidade:
u cœur de l’hiver, c’est avec plaisir que nous vous offrons ce nouveau numéro tout frais.
elcome again to yet another frosty winter edition of the journal.
Última atualização: 2015-05-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
tout frais inhérent à cette garantie est à charge du contractant.
any charges relating to the guarantee shall be payable by the contractor.
Última atualização: 2015-05-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
le mvc est un site en constante évolution, où un contenu tout frais est toujours à portée de main.
vmc is an ever evolving place, where fresh content is always at the door.
Última atualização: 2015-05-14
Frequência de uso: 1
Qualidade: