Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
longue période de maturation et de recherche que j'ai fait une découverte s'appliquant au calcul combinatoire et par là même, aux loteries en général.
of work and research that i made a discovery related to the combinatorial calculation and the lotteries in general.
on en vient à penser que si l' on considère les différentes formes et options et que l' on fait un calcul combinatoire, il se peut qu' il existe jusqu' à deux cents formes différentes.
it is now thought that if the different methods and options are taken into account and a combined calculation is made, up to two hundred different figures may be reached.