Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
document ci joint
attached document
Última atualização: 2016-02-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
paiement ci-joint
payment attached
Última atualização: 2015-05-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
programme: ci-joint
programme: see enclosed.
Última atualização: 2017-04-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ci-joint … quittances.
attached … receipts.
Última atualização: 2014-11-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
il est tout ci – joint.
all inclusive.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
du document ci-joint:
of the attached document:
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
veuillez trouver ci-joint
please find enclosed herewith
Última atualização: 2020-03-31
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
voir tableau 2 ci-joint.
refer to the appended table 2.
Última atualização: 2014-11-21
Frequência de uso: 5
Qualidade:
Referência:
pbc.29/3 (ci-joint)
pbc.29/3 document (attached)
Última atualização: 2016-09-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
total dû paiement ci-joint
total due payment herewith
Última atualização: 2015-05-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ci-joint le document demandé.
herewith the document requested.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
certificat provincial ci-joint (x)
provincial certificate attached (x)
Última atualização: 2015-05-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ci-joint la lettre ci-jointe
enclosed herewith attached letter
Última atualização: 2020-03-31
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
vous trouverez ci-joint des exemples de factures.
we are submitting a sample of invoices for reference.
Última atualização: 2015-05-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
au début d'une phrase : ci-joint les factures…
at the beginning of a sentence : ci-joint les factures… (please find enclosed the bills…)
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ci-joint, veuillez trouver la facture finale et l'awb. l'expédition devrait arriver le 22 mai.
attached please find the final invoice and the awb. shipment is expected to arrive on mai 22.
Última atualização: 2022-05-12
Frequência de uso: 3
Qualidade:
Referência: