Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
ciest bien
this is very good
Última atualização: 2020-09-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
lavi
his lavi
Última atualização: 2018-04-07
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
sa lavi
his lavi
Última atualização: 2018-12-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
lavi, w. 1997.
lavi, w. 1997.
Última atualização: 2016-09-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
gwoup lespwa ak lavi
gwoup lespwa ak lavi
Última atualização: 2016-12-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
pa gen regrèt nan lavi jis leson aprann
no regrets in life just lessons learned
Última atualização: 2022-03-17
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
l'application de la lavi est donc exclue dans ce cas.
that being so, the lavi is inapplicable.
Última atualização: 2016-12-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
lavi (association pour les victimes d’infractions)
lavi (association pour les victimes d’infractions)
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
le fond d'écran de ce mois-ciest illustré par emmanuel polanco, qui est de retour chez colagene.
this month's wallpaper is illustrated by emmanuel polanco, who is back at colagene.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
docteurs barry zimmerman, milton gold, sasson lavi et stephen feanny.
random house/lorraine greey, 1991.
Última atualização: 2015-05-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ou se sèl lanmou mwen ak tout lavi mwen/tu es mon seul amour et toute ma vie
your are my only love and my whole
Última atualização: 2023-06-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
lavi a yon vwayaj, se pa yon destinasyon/la vie est un voyage, non une destination
life's a journey, not a destination
Última atualização: 2019-10-22
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
hébergement assistance dans les tâches de lavi 3 quotidienne autres prestations en nature cotisations sociales réacheminées sous conditions de ressources prestations en espèce prestations en nature cotisations sociales réacheminées
benefits in kind rerouted social contributions
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
celui-ciest publié en trois langues (allemand, anglais etfrançais) et contient une série de chapitres examinant différents thèmes régionaux.
this consists of three language versions (english, french and german) and contains a series of sections examining individualregional themes.
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
elle peut refuser de déposer sur des faits qui concernent sa sphère intime (art. 7 lavi).
the victim may refuse to testify concerning intimate facts (art. 7).
Última atualização: 2016-09-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
au passage, il disqualifiera celui de la psychologue de la lavi, trop empreint d'interprétation, selon lui.
however, representatives of the two parties failed, for one reason or another, to answer the questions.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
yon lavi marital kè kontan/yon lavi marye k une vie de couple très heureuse/une vie conjugale heureuse/une vie conjugale heureuse
a very happy married life
Última atualização: 2024-01-19
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: