Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
d) type client (statistiques groupe)
d) customer type (group statistics)
Última atualização: 2012-10-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
groupe clients
case mix group
Última atualização: 2016-06-21
Frequência de uso: 2
Qualidade:
groupe clients:
customer group:
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
renseignements personnels sur le client, groupe d'âge;
client personal information, and age group.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
groupe de clients
client group
Última atualização: 2016-11-30
Frequência de uso: 7
Qualidade:
le financement est un montant obtenu auprÈs de l’utilisateur payant, versÉ À titre de rajustement des dÉpenses par le client/groupe d’usagers.
funding identified as user pay amount to be paid as an expenditure adjustment from the client/user group.
the challenge for the incumbent is to gain acceptance and support for the department's research programs throughout the department and from client groups and stakeholders.
a key challenge to this is the divergent interests related to the potential negative impact of cost-recovery initiatives on the canadian pesticide industry, users and a revenue-dependent program.
la liaison de serveur d'impression de client groupe et affiche des informations relatives aux travaux d'impression envoyés par un utilisateur client unique à un ou à plusieurs serveur d'impression connectés et à des dispositifs périphériques de sortie
the client print server link groups and displays information that is relevant to print jobs sent by a single cient user to one or more all connected print servers and output peripheral devices
toutes les évaluations ont été faites par des évaluateurs qui ne connaissaient pas la situation de la cliente : groupe de contrôle ou groupe d’intervention.
all evaluations were done by raters who were unaware of the client’s status: control versus intervention.
la liaison de serveur d'impression de client groupe et affiche des informations relatives aux travaux d'impression envoyés par un utilisateur client unique à un ou à plusieurs serveur(s) d'impression connectés et à des dispositifs périphériques de sortie.
the client print server link groups and displays information that is relevant to print jobs sent by a single cient user to one or more all connected print servers and output peripheral devices.