Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
comment me connais tu?
how do you know me?
Última atualização: 2019-02-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
la connais-tu ?
do you know her?
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
comment connais-tu son nom ?
how do you know her name?
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
- mais ? comment connais-tu mon nom ?
- wow ?! how do you know my name ?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
comment est-ce que tu la connais ?
how did you get acquainted with her?
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
tu la connais ?
do you know her?
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
les connais-tu ?
do you know them?
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
je la connais.
i know her.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
connais tu grégoire?
do you know grégoire?
Última atualização: 2013-06-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
connais-tu mon nom ?
do you know my name?
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
je la connais bien.
i know her well.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
oui, je la connais.
you know the one i mean?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
me connais-tu vraiment?
do you know really me?
Última atualização: 2019-12-18
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
connais-tu m. brown ?
do you know mr. brown?
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
connais-tu l'anglais ?
you know english?
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
connais-tu cette chose ?
do you know this thing?
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
connais tu des groupes français ?
do you know french bands ?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
mais d'où me connais-tu ?
but where do you know me from?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
20 et le roi dit: comment connais-tu les pensées de mon cœur?
20 and the king said: how knowest thou the thoughts of my heart?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
lui connais-tu un homonyme?»
do you know any namesake of his?
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 3
Qualidade:
Referência: