Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
ame han informado a principio de este mes que la administracion de fes a tenido una reunion sbre el nuevo retraço de la obra de fes y han decidido de convocarnos . ayer, por la tarde me ha llamado el jefe de la direccion del patrimonio pidiendome de darle una fecha a comunicar al primir adjunto al alcalde para una reunion con los responsables de la empresa. le he dicho que el responsable maximo de esta operacion esta de vacacciones hasta el proximo lunes. me piden de comunicarles la fecha de la reunion cuando antes. avisa por favor a ardim para decidir de la fecha y de la solucion de la situacion;y preparar el pliego de condiciones que hemos prometido al departamento tecnico para obtenir la licencia de obra y que no hemos remetido hasta hoy; gracias ltavista
altavista