Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
[1]), declara que, salvo expressamente indicado em contrário, estes produtos são de origem preferencial ...
… [1]), declara que, salvo indicação expressa em contrário, estes produtos são de origem preferencial … [2].
Última atualização: 2010-09-25
Frequência de uso: 1
Qualidade:
declara que, salvo expressamente indicado em contrário, estes produtos são de origem preferencial ... [16] l'origine des produits doit être indiquée.
declara que, salvo expressamente indicado em contrário, estes produtos são de origem preferencial ... [16] origin of products to be indicated.
Última atualização: 2014-11-21
Frequência de uso: 4
Qualidade:
o exportador dos produtos cobertos pelo presente documento (autorização aduaneira n.o …101), declara que, salvo expressamente indicado em contrário, estes produtos são de origem preferencial …102.
o exportador dos produtos cobertos pelo presente documento (autorização aduaneira n.o…99), declara que, salvo expressamente indicado em contrário, estes produtos são de origem preferencial …100.
Última atualização: 2017-04-06
Frequência de uso: 5
Qualidade: