Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
it contributed [...]
it contributed [...]
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
magpie42 contributed to the fix.
magpie42 contributed to the fix.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
…all contributed to my distress.
…all contributed to my distress.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
fox news jennifer griffin contributed to this report.
fox news jennifer griffin contributed to this report.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
contributed by fran - 2014/9/10 - 14:30
contributed by fran - 2014/9/10 - 15:36
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
in addition, more women contributed to an rrsp in 2000.
lumber exports fell 8.8% in september from august, after decreasing 5.6% in august.
Última atualização: 2015-05-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
contributed by bartleby - 2011/1/4 - 15:23
contributed by bartleby - 2011/1/4 - 15:23
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 6
Qualidade:
black-feminist scholarship has also contributed tofeminist epistemology.
black-feminist scholarship has also contributed to feminist epistemology.
Última atualização: 2015-05-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
what has black-feminist theorizing contributed tofeminist theories?
what has black-feminist theorizing contributed to feminist theories?
Última atualização: 2015-05-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
leading personalities in the field of education contributed to the dialogue.
leading personalities in the field of education contributed to the dialogue.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
contributed by davide costa - 2006/12/2 - 02:22
contributed by davide costa - 2006/12/2 - 02:22
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ontario-based companies contributed about $470 million of that total.
a print-on-demand service is also available.
Última atualização: 2015-05-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
the writings of black-feministscholars have contributed important insights to feminist theorizing.
the writings of black-feminist scholars have contributed important insights to feminist theorizing.
Última atualização: 2015-05-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
particulate organic carbon was also entrained and its oxidation contributed to the net dic increase and co2 loss.
this loss was measured by 14c inventory of the epilimnion and thermocline waters.
Última atualização: 2015-05-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
several factors likely contributed to the increasing reliance of inland determination refugees on market income.
consequently, figures for this group should be interpreted with caution.
Última atualização: 2015-05-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
company projects contributed to supporting mothers clubs and other local organizations participating in the prosay project.
this in turn reduces costs over the long term. antamina’s experience is illustrative in this regard.
Última atualização: 2015-05-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
in 2002, the global fish catch reached about 90 million tonnes and aquaculture contributed with another 40 million tonnes.
in 2002, the global fish catch reached about 90 million tonnes and aquaculture contributed with another 40 million tonnes.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
sweden has also contributed considerable time in the european environmental agency sebi2010 work with developing indicators for the loss of biodiversity by ias.
regional cooperation and responsibility sweden continues its commitment to developing regional cooperation through its work in the nobanis and daisie projects (see above).
Última atualização: 2015-05-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
it is important to note that, in this study, other factors may also have contributed to the decline in consumption in some countries.
since 1972, most high-income countries have introduced stronger restrictions across more media and on various forms of sponsorship. a recent study of 22 high-income countries based on data from 1970 to 1992 concluded that comprehensive bans on cigarette advertising and promotion can reduce smoking, but more limited partial bans have little or no effect.
Última atualização: 2015-05-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
taxfilers in new brunswick contributed just over $471 million, up 9.7%, the biggest gain among the provinces.
at the same time as shipments declined, canadian lumber exports dropped 10.3% in the third quarter compared with the second.
Última atualização: 2015-05-14
Frequência de uso: 1
Qualidade: