Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
13/ 00 faux oeuvre, coffres ou coffrages pour parties particulières des bâtiments, p.ex. escaliers, marches, corniches, balcons 13/ 02 . pour colonnes ou piliers analogues; moyens particuliers de liaison ou de serrage à cet effet 13/ 04 . pour linteaux, poutres ou sommiers destinés à être posés séparément; moyens particuliers de liaison ou de serrage à cet effet (pièces annexes, p.ex. consoles, pour fixer au mur e 04 g 17/16) 13/ 06 . pour escaliers, marches, corniches, balcons ou autres parties en encorbellement par rapport au mur
13/ 00 falsework, forms, or shutterings for particular parts of buildings, e.g. stairs, steps, cornices, balconies 13/ 02 . for columns or like pillars; special tying or clamping means therefor 13/ 04 . for lintels, beams, or transoms to be encased separately; special tying or clamping means therefor (members, e.g. consoles, for attachment to the wall e 04 g 17/16) 13/ 06 . for stairs, steps, cornices, balconies, or other parts corbelled out of the wall
Última atualização: 2015-05-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Algumas traduções humanas com pouca relevância foram ocultadas.
Mostrar resultados de pouca relevância.