Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
’
à ¢ â,¬â "¢
Última atualização: 2015-06-25
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível
groupes d'entre-aide
support group
Última atualização: 2014-12-09
Frequência de uso: 8
Qualidade:
Referência:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.
  2.
annex 2.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 3
Qualidade:
Referência:
 . Â. Â.
À.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
   6.
annex 6.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
oui / non  Â
• yes / no
Última atualização: 2015-05-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
distinction entre aide nouvelle et aide existante
.obligation to recover aid
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
la vraie ingéniosité est l’entre-aide.
real remarkability is service.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
un unique «%».
a single `%'.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
lien entre aide d’urgence, réhabilitation et développement
linking relief, rehabilitation and development
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
liens entre aide d’urgence, réhabilitation et développement
links between humanitarian aid, rehabilitation and development
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
catastrophes naturelles  â€" inondations
natural disasters â€" floods
Última atualização: 2015-05-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível
   pas de connaissance requises,
no prior knowledge required,
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
les écarts entre l’aide estimée et l’aide demandée.
variances between estimated aid and aid applied for.
Última atualização: 2014-11-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
quel décalage entre l'aide promise et l'aide versée !
what a discrepancy between the aid promised and the aid actually provided!
Última atualização: 2012-02-29
Frequência de uso: 3
Qualidade:
Referência:
  Â* poste devant etre harmonise.
loss for the year* item to be harmonised.
Última atualização: 2012-03-19
Frequência de uso: 3
Qualidade:
Referência:
4.2 competition entre clubs â entre les clubs ou groupes de contests.
4.2 club competition - between contest clubs and groups, separately for russian and foreign clubs.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
catastrophes naturelles  â€" inondations gouvernements provinciaux
natural disasters â€" floods provincial governments
Última atualização: 2015-05-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível
avec «-», ignore toutes les interruptions.
with `-', causes all interrupts to be ignored.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
solec â€" state of the lakes ecosystem conference
water on the web international organizations
Última atualização: 2015-05-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível