Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
je suis désolée de t'avoir dérangé !
i'm sorry to have bothered you.
Última atualização: 2023-10-17
Frequência de uso: 1
Qualidade:
je suis désolée de vous avoir dérangé !
i'm sorry to have bothered you.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
désoler de t 'avoir dérangé
lament t have bothered
Última atualização: 2012-06-12
Frequência de uso: 1
Qualidade:
de l’avoir dérangé.
this is the last time you find it.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
excuse-moi de t’avoir dérangé.
i thought i knew you.
Última atualização: 2014-07-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
je suis désolée de t'avoir blessé.
i'm sorry i hurt you.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
je suis désolé de t'avoir dérangé !
i'm sorry to have bothered you.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
je suis désolée de t'avoir crié après.
i'm sorry i yelled at you.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
je suis désolée de t'avoir hurlé dessus.
i'm sorry i yelled at you.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
je suis désolée de vous avoir blessé.
i'm sorry i hurt you.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
je suis désolé de vous avoir dérangé !
i'm sorry to have bothered you.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
désolée de ne pas avoir répondu plus tôt.
sorry i didn't reply sooner.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
veuillez m'excuser de vous avoir dérangé.
i am sorry to have troubled you.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
je suis désolée de vous avoir hurlé dessus.
i'm sorry i yelled at you.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
désolé de t'avoir blesses
sorry to have disturbed you
Última atualização: 2021-06-19
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
désolée de ne pas avoir donné suite plus tôt.
sorry for not posting sooner.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
désolé de t'avoir surpris !
sorry i startled you!
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
je suis désolée de vous avoir entraînés là-dedans.
i'm sorry i dragged you into this.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
désolé de t'avoir fait attendre.
sorry to have kept you waiting.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
désolé de ne pas t'avoir compris
sorry i didn't understand you
Última atualização: 2019-12-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: