Você procurou por: dans le formol au museum (Francês - Inglês)

Tradução automática

Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.

French

English

Informações

French

dans le formol au museum

English

 

De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:

Contribuições humanas

A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente

Adicionar uma tradução

Francês

Inglês

Informações

Francês

intoxication par le formol

Inglês

formaldehyde poisoning

Última atualização: 2014-11-14
Frequência de uso: 3
Qualidade:

Referência: IATE

Francês

le formol est ensuite ajouté.

Inglês

the formol is then added.

Última atualização: 2014-12-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Francês

le formol ne doit pas être employé.

Inglês

formol must not be used.

Última atualização: 2016-10-16
Frequência de uso: 5
Qualidade:

Referência: Translated.com

Francês

une fois dans le formol, l’échantillon n’est pas contagieux.

Inglês

district reports summary totals to the provincial, regional or central level.

Última atualização: 2015-05-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com

Francês

elle se trouve maintenant au museum of london.

Inglês

now in the museum of london.

Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com

Francês

on peut utiliser des spécimens congelés, mais non ceux conservés dans le formol.

Inglês

frozen, but not formalin-preserved specimens may also be used.

Última atualização: 2015-05-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com

Francês

ses œuvres sont exposées au museum of arts de hong kong.

Inglês

a collection of his works can be seen in the hong kong museum of arts.

Última atualização: 2015-05-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com

Francês

l'agent de réticulation est de préférence le formol.

Inglês

preferably, formalin is used as crosslinking agent.

Última atualização: 2014-12-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com

Francês

une esquisse est conservée au museum of fine arts de houston.

Inglês

an oil sketch is at the museum of fine arts, houston.

Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com

Francês

◦ le gouvernement du canada annonce un appui financier au museum of health care de kingston

Inglês

◦ government of canada announces funding for the museum of health care at kingston

Última atualização: 2015-05-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com

Francês

au museum des sciences naturelles, durant les vacances scolaires !

Inglês

at the museum of natural sciences, during the school holidays.

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 3
Qualidade:

Referência: Translated.com

Francês

le formol ou le bouin ont été utilisés comme fixateur des tissus.

Inglês

these tissues were fixed in formalin or bouin’s fixative.

Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 3
Qualidade:

Referência: Translated.com

Francês

le formol est ajouté après dissolution complète du sel et complexation du métal.

Inglês

the formol is added after complete dissolution of the salt and complexing of the metal.

Última atualização: 2014-12-03
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Referência: Translated.com

Francês

dans le cas où le formol est utilisé sous forme non aqueuse on peut utiliser une multitude de solvants seuls ou en mélange.

Inglês

in the case in which formaldehyde is used in a non-aqueous form, a multitude of solvents, alone or in mixtures, may be used.

Última atualização: 2014-12-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com

Francês

b) une visite au museum of arts and design, le mercredi 24 septembre 2008.

Inglês

(b) a visit to the museum of arts and design on wednesday, 24 september 2008.

Última atualização: 2016-09-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com

Francês

elles ont toutefois l'inconvénient majeur de libérer du formol au cours du temps.

Inglês

however, they have the major disadvantage of releasing formaldehyde in the course of time.

Última atualização: 2014-12-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com

Francês

== liens externes ==* Œuvres de pieter van laer au museum of new zealand te papa tongarewa

Inglês

== external links ==*works at wga*works by pieter van laer at the museum of new zealand te papa tongarewa*website with ancestry of pieter van laer and descendents of his brother nicolaes boddingius*vermeer and the delft school, a full text exhibition catalog from the metropolitan museum of art, which contains material on pieter van laer

Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com

Francês

les virus peuvent être détectés dans des spécimens enrobés de paraffine, conservés dans le formol, ainsi que dans des spécimens congelés et des fluides biologiques

Inglês

virus may be detected in formalin preserved, paraffin embeded specimens as well as frozen specimens and biological fluids

Última atualização: 2011-07-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com

Francês

il est conservé au museum of comparative zoology de l’université de harvard, à cambridge au massachusetts.

Inglês

it is kept at the museum of comparative zoology at harvard university in cambridge, massachusetts.

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com

Francês

en 2001, la "fluxus constellation" au museum of contemporary art in genoa lui consacre une salle.

Inglês

in 2001 ay-o had a room in the special exhibit "la fluxus constellation" in the museum of contemporary art in genoa.

Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com
Aviso: contém formatação HTML invisível

Consiga uma tradução melhor através
7,763,613,454 de colaborações humanas

Usuários estão solicitando auxílio neste momento:



Utilizamos cookies para aprimorar sua experiência. Se avançar no acesso a este site, você estará concordando com o uso dos nossos cookies. Saiba mais. OK