Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
mariah au restaurant hier soir
mariah, yesterday evening
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
je suis allée au restaurant hier soir.
i went out to dinner last night.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
je l'ai rencontrée par hasard dans un restaurant hier.
i met her by chance at a restaurant yesterday.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
une restaurant pour banquets, groupes, etc...
restaurant for banquets, groups, etc...
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
j'ai rencontré bernard par hasard dans un restaurant hier.
i happened upon bernard at a restaurant yesterday.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
certaines personnes travaillent dans une cuisine de restaurant ou scolaire.
some people work in a kitchen of a restaurant or a school.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
telles que des informations de commandes dans une auberge ou un restaurant
such as information of orders in an eating house or restaurant
Última atualização: 2011-07-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
par exemple, dans une maison, un magasin, un restaurant, un hôpital
in, eg, a home, a store, a restaurant, a hospital
Última atualização: 2011-07-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
le système peut être utilisé dans une cuisine dans une maison ou un restaurant
the system can be used in a kitchen in a house or a restaurant
Última atualização: 2011-07-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
la bière est débité dans une nouvelle brasserie avec un restaurant non fumeur.
beer is sold in the brewery and the non-smoking restaurant.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
vente de spiritueux dans une brasserie, un restaurant ou un bar (québec):
sale of liquor in a tavern, restaurant or bar (québec):
Última atualização: 2015-05-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
enfants aussi, restaurant dans une
a restaurant in a beduin tent, with
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
pour un bon repas dans une ambiance chaleureuse venez au restaurant de l'auberge.
for a good meal in a warm restaurant come to the hostel.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
dans une déclaration publiée hier , son comité de soutien a écrit :
in a statement published yesterday , his support committee said :
Última atualização: 2016-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
dans une décision hier soir, a voté 259 députés sur 279 inscrits dans le hall.
in a decision last night voted 259 deputies out of 279 registered in the hall.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
bar et restaurant dans une jolie villa avec jardin
gay bar and restaurant in a nice villa with garden
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
mÉthode restaurant la signalisation du rÉcepteur bmp dans une cellule
a method for restoring bmp-receptor signaling in a cell
Última atualização: 2011-07-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
depuis hier, nous sommes entrés dans une semaine historique.
yesterday marked the beginning of a historic week.
Última atualização: 2012-03-22
Frequência de uso: 6
Qualidade:
j'ai vu un homme hier, manger dans une poubelle.
i saw a man yesterday eating from a garbage can.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
hotels, restaurants (sous-rubriques dans une nouvelle page)
(opens in a new window; the page still is in french, but most of the proposed links offer many languages)
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade: