Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
«denatured sugar»
" denatured sugar "
Última atualização: 2014-11-21
Frequência de uso: 3
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
« spiritueux dénaturés » "denatured spirits"
"specially denatured spirits" « spiritueux spécialement dénaturés »
Última atualização: 2015-05-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
« spiritueux spécialement dénaturés » "specially denatured spirits" 25
"specified premises" « local déterminé » 25
Última atualização: 2015-05-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
to be denatured or processed [regulation (eec) no 3398/91]
to be denatured or processed [regulation (eec) no 3398/91]
Última atualização: 2014-10-23
Frequência de uso: 2
Qualidade:
thomas s.p. (1980) hybridization of denatured rna and small dna fragments transferred to nitrocellulose.
thomas s. p. (1980) hybridization of denatured rna and small dna fragments transferred to nitrocellulose.
Última atualização: 2014-12-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
en anglais: to be processed into compound feedingstuffs or denatured — regulation (ec) no 2799/1999
in english: to be processed into compound feedingstuffs or denatured — regulation (ec) no 2799/1999
Última atualização: 2014-11-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
cotonou agreement under the cotonou agreement, acp countries qualify for duty-free access for denatured and undenatured alcohol under code 22 07 with the sole exception of south africa.
according to regulation (ec) 2501/2001, south africa enjoys a 15% reduction in customs duties.
Última atualização: 2015-05-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
cn-check0103 avis des douanes - liste de contrôle (janvier 2003) for the month of januarypour le mois de janvier notice avis date of issue date de publication issuing office bureau de diffusion subject / objet 491 02/01/03 trade policy and interpretation directorate / direction de la politique commerciale et de l'interprétation security deposit for goods imported temporarily into canada for display / dépôt d'une garantie pour les marchandises importées temporairement au canada afin d'y être exposées 492 07/01/03 trade policy and interpretation directorate / direction de la politique commerciale et de l'interprétation sampling denatured alcohol and specially denatured alcohol - commercial import sampling initiative (cisi) / Échantillonnage de l'alcool dénaturé et de l'alcool spécialement dénaturé - initiative d'échantillonnage des importations commerciales (ieic) 493 16/01/03 trade policy and interpretation directorate / direction de la politique commerciale et de l'interprétation canada-israel free trade agreement (cifta) declaration of minor processing in the united states (cifta) / accord de libre-échange canada-israël (aleci) déclaration de traitement mineur aux États-unis (aleci) 494 23/01/03 operational policy and coordination directorate / direction de la politique et de la coordination opérationnelles filling of the wheat tariff rate quota / Épuisement des contingents tarifaires pour le blé 495 24/01/03 operational policy and coordination directorate / direction de la politique et de la coordination opérationnelles proposed changes with respect to the reporting of exported goods under the customs act / modifications proposées dans le cas de la déclaration des marchandises exportées conformément à la loi sur les douanes 496 31/01/03 operational policy and coordination directorate / direction de la politique et de la coordination opérationnelles deferral of the elimination date of form a49 highway process for automotive companies / date reportée pour l'élimination du processus de dédouanement par voie routière par le formulaire a49 pour les compagnies automobiles
cn-check0103 customs notice - checklist (january 2003) for the month of januarypour le mois de janvier notice avis date of issue date de publication issuing office bureau de diffusion subject / objet 491 02/01/03 trade policy and interpretation directorate / direction de la politique commerciale et de l'interprétation security deposit for goods imported temporarily into canada for display / dépôt d'une garantie pour les marchandises importées temporairement au canada afin d'y être exposées 492 07/01/03 trade policy and interpretation directorate / direction de la politique commerciale et de l'interprétation sampling denatured alcohol and specially denatured alcohol - commercial import sampling initiative (cisi) / Échantillonnage de l'alcool dénaturé et de l'alcool spécialement dénaturé - initiative d'échantillonnage des importations commerciales (ieic) 493 16/01/03 trade policy and interpretation directorate / direction de la politique commerciale et de l'interprétation canada-israel free trade agreement (cifta) declaration of minor processing in the united states (cifta) / accord de libre-échange canada-israël (aleci) déclaration de traitement mineur aux États-unis (aleci) 494 23/01/03 operational policy and coordination directorate / direction de la politique et de la coordination opérationnelles filling of the wheat tariff rate quota / Épuisement des contingents tarifaires pour le blé 495 24/01/03 operational policy and coordination directorate / direction de la politique et de la coordination opérationnelles proposed changes with respect to the reporting of exported goods under the customs act / modifications proposées dans le cas de la déclaration des marchandises exportées conformément à la loi sur les douanes 496 31/01/03 operational policy and coordination directorate / direction de la politique et de la coordination opérationnelles deferral of the elimination date of form a49 highway process for automotive companies / date reportée pour l'élimination du processus de dédouanement par voie routière par le formulaire a49 pour les compagnies automobiles
Última atualização: 2015-05-14
Frequência de uso: 1
Qualidade: