Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
technologies des energies renouvelables
renewable energy technologies
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
part actuelle des energies renouvelables
current contribution of renewable energy
Última atualização: 2015-05-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
programme national des energies renouvelables
national programme for renewable en€rgy sources
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
exemple d’applications au secteur des energies renouvelables
example of applications in the renewable energy sector
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
• 11:accès au réseau électrique des energies renouvelables
• 14:border checks on counterfeit goods to be tightened up
Última atualização: 2015-05-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
... le secteur des energies renouvelables a connu un fort développement ...
... the renewable energy sector has been undergoing a rapid development ...
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
evaluation de projets dans le secteur des energies renouvelables en europe
evaluation of renewable energy projects in europe
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
♦ la chine rejoint l'agence internationale des energies renouvelables
♦ china joins the international renewable energy agency
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
energie (stratégie nationale dans le domaine des energies renouvelables).
energy (national renewable energies strategy).
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
procedes et appareil de marquage utilisant des energies de deux frequences differentes
labeling methods and apparatus using energy of two wavelengths
Última atualização: 2014-11-25
Frequência de uso: 3
Qualidade:
résumé : l'intervention de l'architecture dans le domaine des energies.
résumé : if a trend is at all to be recognized in today's diverse field of design, it is the new flirtation with geometrical forms and solid colors.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
procede et installation de distillation de petrole reutilisant des energies de bas niveau thermique
petroleum distillation method and facility reusing low-thermal-level energy
Última atualização: 2011-07-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
le programme de développement des energies nouvelles en polynésie française comprend deux phases :
the programme for developing new forms of energy in french polynesia is in two phases.
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
un lieu très focalisé sur la mutualisation des energies rassemblera des profils très différents et complémentaires.
a place highly focused on pooling energies will gather different and complementary profiles.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
reseau de centrales hydroelectriques alimentees depuis les nappes phreatiques par des energies renouvelables pour leur stockage
network of hydroelectric plants supplied from water tables by renewable energies for storing same
Última atualização: 2011-07-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
procede d'analyse d'acide nucleique par transfert des energies de resonance par fluorescence
method for nucleic acid analysis using fluorescence resonance energy transfer
Última atualização: 2014-11-25
Frequência de uso: 4
Qualidade:
systeme de consultation automatise de la technologie des energies nouvelles et systeme et procede de regroupement de demandes
automated new energy technology consulting and demand aggregation system and method
Última atualização: 2014-11-25
Frequência de uso: 3
Qualidade:
"la cité des energies déploie l'art de cultiver l'innovation des entreprises en paca"
"boosting innovating smes and the knowledge economy in the region"
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
systeme d'utilisation, de commande et de regulation des energies renouvelables dans des batiments autonomes
system for using, controlling and regulating renewable energies in self-sufficient buildings
Última atualização: 2014-11-25
Frequência de uso: 3
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
aderee (agence nationale marocaine pour le développement des energies renouvelables et de l’efficacité energétique)
aderee (moroccan agency for the development of renewable energy and energy efficiency)
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 2
Qualidade: