Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
il determinait notamment la concentration sérique de médicaments antituberculeux servant à des traitments.
these studies included monitoring serum levels of anti-tb drugs for provincial laboratories.
Última atualização: 2015-05-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
il determinait quelles informations les allemands et les autrichiens pouvaient connaitre et quelles informations ne devaient pas etre connues.
it defined, which information germans and austrians were allowed to know and also which information the people must not know.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
le surveillant immediat de i’employe etudiait alors ces renseignements et determinait si i’etat justifiait le paiement du conge.
slsa staff argued that supervisors must collect and assess the information because occupational health and safety rules require
Última atualização: 2015-05-14
Frequência de uso: 1
Qualidade: