Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
’
à ¢ â,¬â "¢
Última atualização: 2015-06-25
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível
touche ã tout
jack of all trades.
Última atualização: 2023-06-18
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
la consommation de ressources énergétiques.
consumption of energy resources.
Última atualização: 2015-05-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
synthétiques (3)
brunton (3) mavic (3)
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
produits énergétiques et produits pétrochimiques de base
energy and basic petrochemicals
Última atualização: 2023-09-08
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
perspectives énergétiques du canada, 1992â€"2020.
(with the assistance of guilford associates inc.). 1995.
Última atualização: 2015-05-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível
fabricant de produits cosmétiques
manufacturers of cosmetic products
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ã‚â objectifs du projet
project aim
Última atualização: 2014-10-10
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
les produits énergétiques sont au premier rang des exportations de marchandises...
overall, goods and services trade remains in a healthy surplus position.
Última atualização: 2015-05-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
•diminution des qualités esthétiques et des usages récréatifs
• reduced aesthetics and recreational use
Última atualização: 2015-05-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
aménagement du territoire » Établissements
regional development » settlements
Última atualização: 2015-05-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ãââ¯gyvendinimo
à £ â € žÃ ¢  ¯ gyvendinimo
Última atualização: 2014-09-08
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
vendredi et samedi :Â jusqu'Ã 20h
friday and saturday: until 8pm
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
clichã�â©s
a © s clichã
Última atualização: 2015-08-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
aide â€" À lire avant de lancer une recherche
help - read this before searching
Última atualização: 2015-05-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível
aujourd'hui, les gens disent « l'étude autoguidée » est importante.
people are saying that 'self-guided studying' is important.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
alarme de batterie faible â Ã 15 % de la charge totale
dead batteries alarm - 15 % of the total charge
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
3) promotion du service communautaire.ÂÂ
3) to promote community service
Última atualização: 2015-05-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
◦ section 3 â€" Équipement â€" préciser le nombre de thermomètres infrarouges.
• section 3 â€" equipment â€" add a measure of the number of infrared thermometers.
Última atualização: 2015-05-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível
au fond, c'est la tâche dévolue à « forge » au quotidien.
in the background, it is a task that is done in the "forge" each day.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível
Algumas traduções humanas com pouca relevância foram ocultadas.
Mostrar resultados de pouca relevância.