Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
spodoptera eridania
spodoptera eridania
Última atualização: 2013-06-12
Frequência de uso: 1
Qualidade:
spodoptera eridania (cramer)
spodoptera eridania (cramer)
Última atualização: 2014-11-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
eridania /ministre de l'agriculture et des forêts
eridania minister for agriculture and for estry
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
eridania spa / azienda agricola san luca di rumagnoli viannj
eridania spa v azienda agricola san luca di rumagnoli viannj
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
le groupe eridania beghin-say représenté par son président,
the european information and consultation committee shall be composed of the following :
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
la société eridania zuccherifici nazionali a fait connaître à la commission
on 24 april, acting under article 66 of the ecsc treaty, the commission authorized société française des pétroles bp sa, courbevoie, hauts-de-seine, france, to acquire a 50% stake in union des combustibles unico sa, paris.
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
22.1.1986 — affaire 250/84 — société eridania zucche
28.1.1986: 169/84 — cofaz and others ν commission2
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
basf (de) eridania beghin-sa(f) petrofina (be)
basf (de) eridania beghin-say (f) petrofina (be)
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
c-289/97 eridania spa / azienda agricola san luca di rumagnoli viannj
case c-289/97 eridania spa v azienda agricola san luca di rumagnoli viannj
Última atualização: 2015-05-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
c-160/98 eridania spa et azienda agricola san luca di rumagnoli viannj agriculture
case c-160/98 eridania spa v azienda agricola san luca di rumagnoli viannj agriculture
Última atualização: 2015-05-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
c-351/99 p eridania zuccherifici nazionali spa e.a. / conseil commission
case c-351/99 p eridania zuccherifici nazionali spa and others v council and commission
Última atualização: 2015-05-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
83 les questions stratégiques du groupe eridania beghin-say, quand elles concernent plusieurs pays.
79 a german company (eurocopter deutschland), labour relations have taken on a european dimension.
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
procédé selon la revendication 6, dans lequel lesdits insectes sont un ou plusieurs de spodoptera eridania et trichoplusis includens .
a method as claimed in claim 6, wherein said insects are one or more of spodoptera eridania and trichoplusis includens .
Última atualização: 2014-12-04
Frequência de uso: 2
Qualidade:
ce manque d'estimation chiffrée n'est d'ailleurs pas mis en cause par eridania.
moreover, eridania does not dispute that the estimate was not backed up by figures.
Última atualização: 2015-05-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ducros est détenue par le groupe eridania béghin-say, et hero france est une filiale du groupe allemand schwartau.
ducros belongs to the group eridania béghin-say, and hero france belongs to the group schwartau.
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
royaume d'espagne / commission des communautés européennes eridania spa/ azienda agricola san luca di ruma gnoli viannj
kingdom of spain v commission of the european communities eridania spa v azienda agricola san luca di rumagnoli viannj
Última atualização: 2015-05-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
t-158/95 eridania zuccherifici nazionali spa e.a. / conseil de l'union européenne agriculture
case t-158/95 eridania zuccherifici nazionali spa and others v council of the european union agriculture
Última atualização: 2015-05-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
dans cette perspective, eridania sadam a présenté le 30 avril 2007 un projet de reconversion de la sucrerie de villasor au ministère des politiques agricoles, alimentaires et forestières.
in the light of this, eridania sadam submitted a ‘restructuring plan for the villasor refinery’ to the ministry of agricultural, food and forestry policy on 30 april 2007.
Última atualização: 2014-11-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
c-103/96 directeur général des douanes et droits indirects / eridania beghin-say sa libre circulation des marchandises
case c-103/96 directeur général des douanes et droits indirects v eridania beghin-say sa free movement of goods
Última atualização: 2015-05-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
par le recours au principal, eridania réclame le remboursement d'une somme de 1 224 242 itl payée à agricola au titre de la majoration du prix des betteraves en raison de la régionalisation.
by the action that it brought before the national court, eridania claimed repayment of itl 1 224 242, which it had paid agricola in respect of the increase of the beet price brought about by regionalisation.
Última atualização: 2015-05-14
Frequência de uso: 1
Qualidade: