Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
est-ce que ça vous va ?
are you alright with this?
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
c'est ce que la
ep news
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
est-ce que ça vous va mon ami?
is that alright with you my friend?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
qu'est-ce que la?
what is the ?
Última atualização: 2020-01-21
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
qu'est-ce que la bei?
what is the eib?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 3
Qualidade:
Referência:
qu'est-ce que la musterbation
what is musterbation
Última atualização: 2021-02-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
qu'est-ce que la reproductibilité?
what is it reproducibility ?
Última atualização: 2020-02-17
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
* qu’est-ce que la maladie?
what is the disease?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
qu'est-ce que la 'comitologie' ?
what is 'comitology' ?
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
cette robe vous va bien.
that dress looks good on you.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
hormis le prix, la robe ne vous va pas bien.
apart from the cost, the dress doesn't suit you.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
et du coup, qu’est ce qui vous va le mieux ?
and with that in mind, what works best on you?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
c'est ce que j'ai supposé, j'ai donc sorti la robe lavande.
i suspected that might be the case, so i put out the lavender day dress.
Última atualização: 2018-11-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
26. est-ce que la robe est serrée autour du corps ou elle tombe librement ?
26. is the dress pulled in around the body or does it fall freely.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
26. est-ce que la robe est serrée autour du corps ou bien elle tombe librement ?
26. is the dress pulled in around the body or does it fall freely.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
40. est-ce que le voile semble plus ferme, plus épais que la robe de la gospa ?
40. does the veil look firmer, thicker than our lady's dress?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: