Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
qu’est-ce que tu aimes de cette image?
1. qu’est-ce que tu aimes de cette image?
Última atualização: 2015-05-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
est-ce que tu sais quel est le nom de cette fleur ?
do you know the name of this flower?
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
qu’est-ce que tu aimes de cette image? 2.
what do you like about this image? 2.
Última atualização: 2015-05-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
qu’est-ce que tu n’aime pas de cette image?
(1) ok, so the content looks better on this one.
Última atualização: 2015-05-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
est-ce que tu t'amuses?
are you having fun?
Última atualização: 2019-02-11
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
3. qu'est-ce que tu t’attends de cette annÉe de compÉtition?
3. what do you expect from this year?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
est-ce que tu vas?
are you going to?
Última atualização: 2024-05-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
est-ce que tu :
do you:
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
qu'est ce que tu
what do you
Última atualização: 2021-11-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
est ce que tu confirmes
please return a signed copy to me
Última atualização: 2022-05-18
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
est ce que tu m’aies
i don't know if i love you
Última atualização: 2021-09-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
... c’est ce que tu pense?
... you think so?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
qu'est-ce que tu attends?
what are you waiting for?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 3
Qualidade:
Referência:
c'est ce que tu mérites.
it's what you deserve.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
qu'est-ce que tu cherches
what are you looking for
Última atualização: 2016-09-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
qu'est ce que tu manigances?".
this isn't a ‘confrontation,' it's a massacre."
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível
‘est-ce que tu m’aime?’
do you love me?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
- qu'est-ce que tu comprends?»
"what do you understand?"
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível
autres façons de dire "s ennuyer - tu t ennuies"
other ways to say "bore - this is such a bore"
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível