Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
est-ce :
is it:
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 2
Qualidade:
est-ce... ?
est-ce…?
Última atualização: 2013-01-18
Frequência de uso: 1
Qualidade:
est ce qu
water
Última atualização: 2021-11-12
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
qu’est ce
what is
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 3
Qualidade:
Referência:
c'est ce...
that is what-
Última atualização: 2017-03-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
qu'est-ce
what
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 4
Qualidade:
Referência:
qu'est-ce ?
what is it?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 5
Qualidade:
Referência:
c'est ce(...)
it was attended by(...)
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
comment est-ce ?
what is it like?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
n’est-ce(...)
n’est-ce(...)
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
qu'est ce quebtu
what is qbtu
Última atualização: 2020-05-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
est-ce l'avenir?
is this the future?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
picture, qu’est-ce ?
what is picture?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
qu'est ce qu'opengl ?
what is opengl?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
qu'est-ce qu'alegría?
what is alegría?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
c'est ce qui aujourd'hui est tout au sujet ", at-elle expliqué.
that’s what today is all about,” she explained.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível
je crois que cette formation m’a sensibilisé à ce quecela signifie d’être un juge européen.
i think the training has allowed me to become awareof what it means to be a european judge.
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
par exemple, est-ce qu'ils garnissent leurs salades avec des haricots secs, des noix ou des graines ?
for example, do they top a salad with beans, nuts or seeds?
Última atualização: 2015-05-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
y at-il un dieu? qu'est-ce que l'amour?
is there a god? what is love?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
je me rends au temple, brise une noix de coco et fais une offrande à dieu. est-ce dévotion ?
so i go to the temple, break a coconut, and make some offering to god. is it devotion?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: