Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
il n'a pas de numé
it may be you dont have whatsapp
Última atualização: 2022-11-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
il n'a pas de plan.
there is no plan.
Última atualização: 2012-10-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
"il n'a pas de prix.
price is priceless.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível
il n'a pas de préjugés
what will it take oh no
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
il n'a pas de position.
it does not have a position.
Última atualização: 2011-08-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
il n'a pas de crayon gris
they don't have grey pencils
Última atualização: 2024-01-28
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
il n'a pas de plan directeur.
it has no master plan.
Última atualização: 2012-06-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
il n'a pas de cause identifiée.
it has no identified cause.
Última atualização: 2019-05-07
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
après la mort, il n'y a rien.
after death there is nothing.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
la mort n’a pas de pouvoir face au christ ressuscité.
death has no power in the light of the risen christ.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
il n'a pas de carte d'identité.
to prove this he should just quit politics.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
d’ailleurs, il n’a pas de prison.
as an hr person, they reported to the head of hr.
Última atualização: 2015-05-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
comme la mort, il est insatiable.
his greed is as wide as sheol; like death he has never enough.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
pour la vie il n'y a pas de mort, et pour la mort il n'y a pas de vie.
to life there is no death, and to death there is no life.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
a la "mort", il y a un sentiment de faiblesse, d'épanouissement.
and now it's shooting out--sometimes, i think it's like a fire.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível
cela signifie qu’à la mort il y a procédé méthodique.
except staying outside the body, which it has just left.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ils croient qu’après la mort, il n'y a rien.
after death there is nothing - so they believe.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
* * * au bord de la mort, il dit :
he says, on the verge of death, he says,
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
si tu as peur de la mort, il est vie;
if you're afraid of death, he is life;
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
17 car un testament est valide lorsque la mort est intervenue, puisqu’il n’a pas de force tant que le testateur vit.)
17 for a testament is of force when men are dead, since it is in no way of force while the testator is alive.)
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: