Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
et au niveau communautaire
and at the community level
Última atualização: 2017-04-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
...et au niveau sectoriel
.and at sectoral level
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
et au niveau du plancher
and to the floor
Última atualização: 2011-07-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
cv: et au niveau performances?
cv: what about performance?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
et au niveau de celui-ci
on said wing
Última atualização: 2011-07-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
et au niveau des parties semelle
and sole portions
Última atualização: 2011-07-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
et au niveau régional 41−48 12
country and regional levels 41 - 48 11
Última atualização: 2016-09-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
et au niveau de la lumière reproduite
and the reproduced light
Última atualização: 2011-07-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
et, au niveau de la liaison flexible
and, in the portion of flexible connection
Última atualização: 2011-07-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
et au niveau de l'autre extrémité
at the other end
Última atualização: 2011-07-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
coordination au siège et au niveau régional
coordination at headquarters and at the regional level
Última atualização: 2016-09-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
länder et au niveau de pouvoir local.
and sports.
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
• appui financier et au niveau des programmes
• programmatic and financial sponsorship
Última atualização: 2015-05-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
/////////////////////////////////////////////////////////////////////// au niveau national et au niveau régional;
//////////////////////////////////////////////////////////////////////// voluntary basis, at eu, national and regional levels;
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
coordination au niveau local et au niveau régional
field and regional coordination
Última atualização: 2016-11-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
douleur à la poitrine, gêne au niveau de la poitrine, sensation de malaise
chest pain, chest discomfort, feeling unwell
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
sensation de constriction au niveau du cœur.
constriction of heart. intolerance of pressure over heart (with pain and numbness of left arm).
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade: