Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
marinescu et peut accueillir 30 patients.
marinescu hospital and can accommodate 30 patients.
Última atualização: 2016-09-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
l'arena ouvrit en 1975 et peut accueillir personnes.
it opened in 1975 and holds 6,614 people.
Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
il est très lumineux et peut accueillir confortablement 6 personnes.
it is very light and comfortably sleeps up to six people.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
l'édifice fut construit en 1967 et peut accueillir personnes.
it was built in 1967 and currently accommodates 17,131 people.
Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
il a ouvert ses portes en 1970 et peut accueillir 260 détenus.
the institution opened in 1970 and has a rated capacity of 260 inmates.
Última atualização: 2015-05-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
automne 2005 l'édifice est terminé et peut accueillir ses occupants
fall 2005 building complete and ready for occupancy
Última atualização: 2015-05-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
== historique ==elle fut construite en 1150 et peut accueillir 600 personnes.
the church was built around the year 1150, and it currently seats about 600 people.
Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
la chambre avant dispose de 2 chambres et peut accueillir 4 personnes.
the front room has 2 bedrooms and sleeps 4 people.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
cet appartement comprend deux chambres à coucher et peut accueillir quatre personnes.
this bed and breakfast apartment offers two independent bedrooms and can accommodate four people.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
l'établissement a ouvert ses portes en 1876 et peut accueillir 546 détenus.
the institution opened in 1876 and has a rated capacity of 546 inmates.
Última atualização: 2015-05-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
en fin de compte, il est le plus grand et peut accueillir 23.000 spectateurs.
in the end it is the largest and can accommodate 23,000 spectators.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
avec 70 m2, il offre deux chambres et peut accueillir jusqu'à 4 personnes.
with 70 sqmt, it offers two bedrooms and sleeps up to 4 people.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
cet appartement est situé dans un brownstone et peut accueillir jusqu’à 3 personnes.
this apartment is located in a brownstone building and is available for up to 3 people.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
villa park est le huitième plus grand stade en angleterre et peut accueillir 42 788 spectateurs.
villa park is the largest football stadium in the english midlands, and the eighth largest stadium in england.
Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ensoleillé et lumineux, il est entouré de couleurs blanches et peut accueillir jusque 4 personnes.
sunny and bright, it is dominated by white colors and can host up to 4 people.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
chaque groupe est formé de quatre membres et peut accueillir jusqu’à quatre remplaçants.
each caucus also has seats up to four (4) alternates each.
Última atualização: 2015-05-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ce charmant studio se trouve au premier étage et peut accueillir un maximum de 3 personnes. il...
this lovely studio apartment is on the first floor and can accommodate a maximum of 3 people. it...
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
il renferme des installations comme des dortoirs, des dépendances, etc. et peut accueillir environ 50 personnes.
its facilities include bunkhouses, outbuildings, etc. for approximately 50 people.
Última atualização: 2015-05-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
quintuplex — immeuble qui est composé de cinq appartements de deux chambres à coucher et peut accueillir cinq ménages.
five-plex units—five two-bedroom apartments that will accommodate five households.
Última atualização: 2015-05-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
il dispose de 105 m² d'espace et peut accueillir jusqu'à 6 personnes dans 3 chambres doubles.
it has 105 m² of space and can accommodate up to 6 people in 3 double rooms.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade: