Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
plateau empilable pour expedier des recipients
stackable tray for shipping vessels
Última atualização: 2014-11-25
Frequência de uso: 4
Qualidade:
emballage de protection pour expedier un produit
protective shipping package
Última atualização: 2014-11-25
Frequência de uso: 6
Qualidade:
emballage pour objets a expedier par la poste
packaging for objects to be mailed
Última atualização: 2014-11-25
Frequência de uso: 4
Qualidade:
procede permettant d'expedier sans glace les brocolis
methods for shipping broccoli without ice
Última atualização: 2014-11-25
Frequência de uso: 3
Qualidade:
procede et systeme d'emballage de materiaux a expedier
method and system for packing parts for shipment
Última atualização: 2014-11-25
Frequência de uso: 3
Qualidade:
procede et dispositif de traitement automatique de colis a expedier
method and device for the automated processing of parcels which are offered for dispatch
Última atualização: 2014-11-25
Frequência de uso: 4
Qualidade:
conteneur de marchandises, systeme et procede pour expedier la marchandise
freight container, system, and method for shipping freight
Última atualização: 2014-11-25
Frequência de uso: 5
Qualidade:
systeme et procede pour creer et expedier des communications multimedia personnalisees
system and method for creating and delivering customized multimedia communications
Última atualização: 2014-11-25
Frequência de uso: 4
Qualidade:
dispositif pour faire tourner de 90 degrÉs des pieces planes a expedier
device for turning flat mailing items through 90 degrees
Última atualização: 2014-11-25
Frequência de uso: 4
Qualidade:
dispositif permettant d'expedier et de transporter des objets de type disque
arrangement for shipping and tansporting disc-like objects
Última atualização: 2014-11-25
Frequência de uso: 3
Qualidade:
dispositif de guidage radial d'articles a expedier dans des systemes transporteurs
device for radially deflecting consignments in transport plants
Última atualização: 2014-11-25
Frequência de uso: 3
Qualidade:
systeme d'emballage modulaire pour expedier et presenter des produits au detail palettises
modular packaging system for shipping and displaying palletized retail products
Última atualização: 2011-07-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
conteneur permettant d'expedier une pluralite d'articles
container for shipping a plurality of articles
Última atualização: 2014-11-25
Frequência de uso: 3
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
procede permettant d'extraire et d'expedier des documents propres a un utilisateur
method for retrieving and sending user-specific documents
Última atualização: 2014-11-25
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
authentification verifiable d'historiques d'evenements pour objets expedies et enregistres
auditable authentication of event histories for shipped and stored objects
Última atualização: 2014-11-25
Frequência de uso: 5
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível