Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
faire du bénévolat
volunteering
Última atualização: 2019-09-11
Frequência de uso: 3
Qualidade:
Referência:
faire du bruit.
here’s what i do.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
- faire du bénévolat
- to do voluntary service
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
- faire du sport ;
exercise;
Última atualização: 2016-11-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
vous pouvez faire du canoé et planter votre tente où bon vous semble, sous réserve toutefois de ne pas trop vous approcher des habitations.
you can go canoeing and camping, but not too close to someone’s house.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
côté sport, le camping propose du canoé-kayak au sein du camping.
for sport, the campsite has various activities on site : tennis.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
vous remarquerez que les pattes sont en contreplaqué et la structure du canoé est encore là.
you'll notice that the legs are plywood legs and the canoe structure is still there.
Última atualização: 2015-10-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
côté sport, le camping propose du canoé-kayak au sein du camping, de même que du parapente (2 km).
for sport, the campsite has canoe/kayak on site, as well as paragliding (2 km).
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
côté sport, le camping propose du canoé-kayak au sein du camping, de même que de l'equitation (1 km).
for sport, the campsite has scuba-diving (7 km), paragliding (10 km) or organised hikes (6 km).
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ces aptitudes peuvent inclure l’apprentissage des premiers soins, du canoé, du kayak et des techniques de lecture de cartes et d’orientation à la boussole.
this could include first aid, canoeing, kayaking or map and compass skills.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
côté sport, le camping propose du canoé-kayak au sein du camping. le camping propose également diverses activités sur place : du vélo / vtt.
for sport, the campsite has windsurfing on site.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
côté sport, le camping propose du canoé-kayak ou du rafting au sein du camping, de même que des sports d'eau vive (500 m).
for sport, the campsite has canoe/kayak or rafting on site, as well as white water sports (500 m).
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
côté sport, le camping propose du canoé-kayak au sein du camping. le camping propose également diverses activités sur place : du tennis et du tir à l'arc.
for water sports, on site you can enjoy of a heated swimming pool. for sport, the campsite has various activities on site : a mini-golf.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
côté sport, le camping propose du canoé-kayak, despédalos ou de la planche à voile au sein du camping, de même que de l'equitation (2 km).
for sport, the campsite has canoe/kayak, pedalos or windsurfing on site, as well as horse-riding (2 km).
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
côté sport, le camping propose du canoé-kayak au sein du camping, de même que de l'equitation (2 km) ou une randonnée pédestre organisée (2 km).
for sport, the campsite has horse-riding (1 km).
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: