Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
fait le .
date .
Última atualização: 2016-11-30
Frequência de uso: 3
Qualidade:
fait le 2001
executed this _ day of _ 2001.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 2
Qualidade:
en fait, le
no 4-457/76
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
fait le (date).
executed on (date).
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
fait le . . . à . . .
drawn up on the . . . at . . .
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
fait le planning
sets the agenda
Última atualização: 2021-09-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
faites-le.
do it.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 5
Qualidade:
Referência:
faites-le!
do that!
Última atualização: 2012-03-22
Frequência de uso: 5
Qualidade:
Referência:
faites le diff.
make the diff.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
faites le vôtre
do your own
Última atualização: 2019-10-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
faites le calcul.
do the math.
Última atualização: 2015-05-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
faites le nécessaire!
do what has to be done.
Última atualização: 2012-02-29
Frequência de uso: 4
Qualidade:
Referência:
faites-le ensemble.
do it together.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
faites-le attendre !
let him wait!
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
les fractions de trouées ont été inversées pour estimer le lai du couvert.
gap fractions were inverted to provide estimates of lai.
Última atualização: 2015-05-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
le pourcentage de couverture par les arbustes est corrélé avec la biomasse foliaire le lai.
percent cover of shrubs was correlated with foliar biomass and lai.
Última atualização: 2015-05-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
pour autant, le lai da tuma n’est pas vierge de toute présence humaine.
lai da tuma is not entirely untouched by man, however.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
le lai-2000 a sous-estimé le lai direct par un facteur de 62%.
the lai-2000 underestimated direct lai by 62%.
Última atualização: 2015-05-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
le lai varie de 0,1 à plus de 3 et est fortement corrélé à la fois avec la position de la nappe phréatique et avec la biomasse foliaire vasculaire.
lai ranged from 0.1 to over 3 and was correlated with both water table position and with vascular foliar biomass.
Última atualização: 2015-05-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
le lai-2000, la photographie hémisphérique et l'imageur digital du couvert végétal cid ont eu la meilleure performance.
the lai-2000, hemispherical photography, and cid plant canopy imager performed best.
Última atualização: 2015-05-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: