Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
passer des faussetés.
compilation.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
on a dit beaucoup de faussetés.
we heard all kinds of falsehoods.
Última atualização: 2010-09-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
de la propagande infestée de faussetés.
propaganda filled with falsities.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
il m'accuse de présenter des faussetés.
he accuses me of incorrect facts.
Última atualização: 2017-03-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
je crois que les médias communiquent ces faussetés.
i believe the media feed these things that are not true.
Última atualização: 2016-12-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
pourquoi toutes ces faussetés persistent-elles?
why are all these falsehoods still being spread?
Última atualização: 2016-12-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
on entend dire beaucoup de faussetés sur la ménopause.
when does menopause occur?
Última atualização: 2015-05-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
nous avons entendu beaucoup de faussetés à ce sujet.
we have heard a lot of what i believe to be falsehoods about that and how it would come about.
Última atualização: 2016-12-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
monsieur le président, deux faussetés ne font pas une vérité.
mr. speaker, two wrongs do not make a right.
Última atualização: 2014-10-07
Frequência de uso: 2
Qualidade:
j'ai rarement entendu quelqu'un dire de telles faussetés.
i have rarely heard so many falsehoods.
Última atualização: 2016-11-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
donc, s'ils répandent des faussetés, nous allons clarifier les choses.
so if they spread untruths, we will clarify things.
Última atualização: 2017-02-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
voici quelques faussetés ou mythes courants entourant la politique et les programmes culturels.
trickster unveils their plenitude and their complexity once conventional understanding has been lifted.
Última atualização: 2015-05-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
de telles faussetés me rendent impossible l'exercice de mes fonctions de députée.
such misrepresentations make it impossible for me to fulfil my duties as a member of parliament.
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade: