Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
le fichier de démarrage: named.boot
the boot file: named.boot
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
il faut donc modifier le fichier de configuration du chargeur de démarrage grub pour ajouter les paramètres désirés.
you should thus modify the grub bootloader configuration file to append the desired parameters.
veillez à gérer tous les fichiers concernant votre page web sur le même lecteur que celui où se trouve le fichier de démarrage de cette dernière.
be sure to organise all files for your homepage on the same drive as the start file of the homepage.
il est, de la sorte, possible de ne charger que le fichier de démarrage dans le récepteur tandis que d'autres fichiers ne sont reçus que sur demande.
in this way, it is possible to load only the startup file in the receiver while other files are only received as required.
on ne peut pas démarrer sur le nouveau système car les fichiers de démarrage ne tiennent pas compte du nouveau système.
it is not possible to boot the new system because the startup files do not take into account the new system. remove any other disk with an operating system.