Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
ces informationspermettent d’établir les priorités de financementen soulignant
such informationcan help to determine funding prioritiesby highlighting areas where inefficiencies may exist and savings can be made.
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
financementen 2001, les dépenses provinciales/territoriales pour les services de garde réglementés totalisaient 1,9 milliards $.
financing.in 2001, provincial/territorial expenditures on regulated child care totaled $1.9 billion.
Última atualização: 2015-05-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
nouveau modèle de financementen 2006-2007, on a proposé à passeport canada un nouveau modèle de financement, que le gouvernement examine actuellement.
new funding modela new funding model for passport canada was proposed in 2006-2007, and is under consideration by the government.
Última atualização: 2015-05-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
programmes de financementen 2004-2005, la direction a géré un budget de 65,4 millions de dollars pour le financement direct de plus de 1 200 magazines et journaux communautaires.
funding programsin 2004-05 the directorate's budget for direct funding was $65.4m for a base of magazines and community newspapers numbering over 1,200.
Última atualização: 2015-05-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
< 10 < 50 < 250 la révision facilitera le financementen fonds propres des pme en assurant un traitement favorable auxfonds régionaux, aux sociétés decapital risque et aux businessangels.
< 10 < 50 < 250 contact:
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
financementen 2003-2004, plus de 85 p. 100 des fonds du padiÉ ont été alloués directement à des éditeurs canadiens par l'entremise du volet aide à la commercialisation internationale et de ses quatre secteurs de financement.
fundingin 2003-04, over 85% of bpidp's contribution to the aecb was allocated directly to canadian publishers through the four funding areas of the international marketing assistance component.
Última atualização: 2015-05-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
• favoriser l'insertion professionnelle financementen colombie-britannique, le financement de l'initiative nouveau sentier pour l'éducation est administré par le first nations education steering committee, pour le compte du mainc.
• aiding the school to work transition funding informationin bc the new paths for education funding is administered on inac's behalf by the first nations education steering committee.
Última atualização: 2015-05-14
Frequência de uso: 1
Qualidade: