Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
nom du principe actif
—name of active ingredient-
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 4
Qualidade:
nom du principe actif:
_bar_ llngredient:
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
.nom du principe actif:
name of finished medicinal
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
fabricant du principe actif
manufacturer of the active substance
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
• stabilisation du principe actif
• stabilization of active ingredient
Última atualização: 2015-05-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
est séparé du principe actif
is separated from the active ingredient
Última atualização: 2011-07-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
caractéristiques générales du principe actif
general characteristics of the active substance
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
essais de stabilité du principe actif
stabili ty tests on active constituent
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
changement des spécifications du principe actif.
Í1) change in specifications of active substance.
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
présentation résumée du principe actif: am
summary presentation of the active ingredients: o
Última atualização: 2012-04-11
Frequência de uso: 3
Qualidade:
capsule a liberation controlee du principe actif
controlled active substance release capsule
Última atualização: 2014-11-25
Frequência de uso: 5
Qualidade:
_6) du principe actif connectés au réservoir
_6) the active principle connected to the reservoir
Última atualização: 2011-07-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
statut du principe actif selon l’arla 4
pmra status of active ingredient4 re
Última atualização: 2015-05-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
fabricant du principe actif d’origine biologique :
manufacturer of the biological active substance:
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 2
Qualidade:
liste du principe actif et d’autres substances
statement of active and other substances
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 9
Qualidade:
un promoteur d'absorption transcutanée du principe actif,
a transcutaneous absorption promoter for the active principle, and
Última atualização: 2011-07-27
Frequência de uso: 1
Qualidade: