Você procurou por: fripé (Francês - Inglês)

cuir verni fripé
crushed patent

chaque objet, jauni et fripé, était lamentablement pendu à un crochet de fil de fer.
each article had grown yellow and crumpled, and hung lamentably suspended from a wire hook.

en hiver, cet arbuste, qui peut atteindre six mètres de haut, ressemble à un vieil homme fripé.
in the winter this shrub, which can grow up to six metres, looks like a wizened old man.

il rend son uniforme sale et fripé pour qu’on le lave et le repasse pendant qu’il ira nager.
in one extended section of the front, manitoba dragoon armoured cars covered a division’s normal frontage.

lorsque la matière contenue dans le fût 7 est épuisée, le couvercle 9 conique fripé des appendices chauffants 30 est retiré du fût 7.
when the material contained in drum 7 is used up, conical cover 9 equipped with heating appendages 30 is withdrawn from drum 7.

cette invention concerne une machine à laver à tambour avec chicane tournante comprenant une cuve logée dans un carter, dans la cuve, le tambour est entraîné en rotation par la partie moteur, cependant que la chicane disposée dans le tambour tourne dans le sens opposé à celui du tambour, ce qui accroît l'efficacité du lavage du fait que les rotations en sens opposé du tambour et de la chicane augmentent les frottements auxquels la lessive est soumise. la qualité du séchage est se trouve améliorée donné que la lessive essorée est retirée de la surface intérieure du tambour avant séchage, ce qui évite au linge séché d'être fripé.
drum type washing machine with a rotatable baffle including a tub fitted in a cabinet, a drum in a tub to be rotatable as rotation force is received from a motor part, and the baffle fitted in the drum to be rotatable in a direction opposite to a direction of rotation of the drum, thereby enhancing a washing efficiency because the baffle increases a friction to the laundry as the baffle and the drum rotate in opposite directions, and improving a laundry drying performance because spun laundry is taken off from an inside surface of the drum before drying the laundry, and preventing formation of wrinkles on dried laundry.