Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
« génomie translationnelle »
‘translational genomics’
Última atualização: 2015-05-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
l'étude de génomie translationnelle
the translational genomics study
Última atualização: 2015-05-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
les progrès en génomie conduiront au
rigorous validation
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
génomie, génétique et gérontologie (g3) :
genomics, genetics and gerontology (g3):
Última atualização: 2015-05-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
l'étude de génomie translationnelle listes de contrôle et recommandations
the translational genomics study checklists and recommendations
Última atualização: 2015-05-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
◦ « science civique » « génomie translationnelle » définition ad hoc
◦ 'civic science' 'translational genomics' working definition
Última atualização: 2015-05-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
par exemple, la pharmaco-génomie offre la possibilité de traitements ciblés pour les patients.
for example pharmaco-genomics offers the possibility of targeted treatment of patients.
Última atualização: 2015-05-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
• en concurrence avec les autres bioproduits (propositions non agri-santé, génomie, biotechnologie)
• compete against other bioproduct (non-agrihealth, genomic/biotech proposals
Última atualização: 2015-05-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
9 plusieurs champs d’études liés à la génétique, la génomie et la gérontologie sont représentés au sein de cette équipe dirigée par le dr marra et basée à vancouver.
9 this vancouver-based team, led by dr. marco marra , includes members with expertise in various domains related to genetics, genomics and gerontology.
Última atualização: 2015-05-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
il est utilisé en biotechnologie, en protéomie, en génomie, en pharmacologie et en histologie, dans la réalisation d'études sur les produits immobilisés.
the invention is suitable for use in biotechnology, proteomics, genomics, pharmacology and histology in order to carry out studies on immobilised substances.
Última atualização: 2011-07-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
• génomie, génétique et gérontologie (g3) : une équipe multidisciplinaire pour l'étude d'un vieillissement en santé
a multidisciplinary team for the study of healthy aging
Última atualização: 2015-05-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
d'autre part, la précision de la génomie et la possibilité d'identifier les populations réagissant bien au traitement pourraient faciliter l'approbation des médicaments pour les maladies rares.
on the other hand, the precision of genomics and the possibility of identifying populations of good responders may make the approval of drugs for rare diseases easier.
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
arn assistant comprenant l'arn de l'alphavirus, qui code pour au moins une protéine structurale de l'alphavirus et lequel arn contient les nucléotides 5' et 3' nécessaires à la réplication de l'arn de l'alphavirus dans une cellule hôte, et qui contient également des nucléotides codant pour le promoteur pour le sous-génomie structural de l'alphavirus mais auquel il manque les séquences codant pour les arn signaux destinés au paquetage de l'arn dans les particules de la nucléocapside de l'alphavirus.
a helper rna comprising alphavirus rna, which encodes at least one alphavirus structural protein and which rna contains the 5' and 3' nucleotides needed for replication of the alphavirus rna in a host cell and also contains nucleotides encoding the promoter for the alphavirus structural subgenome but lacks sequences encoding rna signals for packaging of rna into alphavirus nucleocapsid particles.
Última atualização: 2014-12-04
Frequência de uso: 4
Qualidade: