Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
le pays de fidel est mieux classé, comme le montre l'article publié par vinicius galeazzi sur le site sul 21:
fidel's country is superior in numbers, as shown in an article published by vinicius galeazzi on the website sul 21:
a partir de godiasco, le costa galeazzi a une longeur de 17 kilomètres, pour 343 altimètres. la pente moyenne est alors 2 %.
starting from godiasco, the costa galeazzi ascent is 17 km long. over this distance, you climb 343 heightmeters.
m. grigori margaryan), m. karl donabauer, m. ioannis dragassakis, m. claude evin, mme daniela filipova, m. paul flynn, mme margrét frimannsdottir, mme doris frommelt, m. renato galeazzi, m. jean-marie geveaux, m. stepan glăvan, m. marcel glesener, mme claude greff, m. tony gregory, m. ali riza gülçiçek, m. j-m happart, mme olha herasym’yuk, mme sinikka hurskainen, m. ali huseynov (remplaçant :
mr grigori margaryan), mr karl donabauer, mr ioannis dragassakis, mr claude evin, mrs daniela filipova, mr paul flynn, mrs margrét frimannsdottir, mrs doris frommelt, mr renato galeazzi, mr jean-marie geveaux, mr stepan glăvan, mr marcel glesener, mrs claude greff, mr tony gregory, mr ali riza gülçiçek, mr j-m happart, mrs olha herasym’yuk, mrs sinikka hurskainen, mr ali huseynov (substitute: