Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
- moreau, hÉgÉsippe :
- france, anatole :
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- moreau (hÉgÉsippe).
- brasillach (robert).
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
elle y rencontre Étienne légitimus, fils du député hégésippe jean légitimus ; elle devient sa compagne et ils auront cinq enfants.
she met victor-etienne légitimus, son of the government deputy, hegesippe jean légitimus, and went on to become his lifelong companion and bear him five children.
Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
cette traduction hollandaise de l'oeuvre de josèphe et de l'hégésippe, apparemment établie par eberhard bomeel, est fondée sur une traduction allemande antérieure de conrad lautenbach.
the dutch translation of josephus and hegesippus, apparently by eberhard bomeel, was made from an earlier german translation by conrad lautenbach.
Última atualização: 2015-05-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
38-100 [ et hégésippe ] flavii josephi hooghberoemde joodsche historien, ende boecken. noch egesippus vande ellendighe verstoringe der stadt ierusalem amsterdam: by de weduwe van joost broersz, 1647 (1636).
38-100 [ & hegesippus ] flavii josephi hooghberoemde joodsche historien, ende boecken. noch egesippus vande ellendighe verstoringe der stadt ierusalem amsterdam: by de weduwe van joost broersz, 1647 (1636).
Última atualização: 2015-05-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível