Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
il est une heure.
it's one o'clock.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
il est une heure et demie
it is a quarter past one
Última atualização: 2021-12-09
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
il est une heure quarante cinq”?
it's forty-five minutes past one"?
Última atualização: 2023-10-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível
c’est une heure très tardive pour vous.
it is for you such a late hour.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
quand il est une heure après minuit,
when it is one after midnight,
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
il est cinq heures dix. il est une heure.
an excerpt in english is available.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
et l est une simple liaison
and l is a single bond
Última atualização: 2011-07-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
il est une heure dix de l'après-midi.
it's one ten o'clock in the afternoon
Última atualização: 2022-03-25
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
l est une liaison simple ou nh
l is a single bond or nh
Última atualização: 2011-07-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
n(i, k, j, l) est une normalisation éventuelle.
n(i, k, j, l) is a possible standardization.
Última atualização: 2014-12-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
l est une responsabilité familiale qui ne se
if giving birth is to remain a happy event, it obviously must not hinder the woman's career.
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
et l est une fraction phosphine tertiaire.
and l is a tertiary phosphine moiety.
Última atualização: 2011-07-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
il est une heure et demie. il est une heure trente.
it is a monologue without end! after the first hour, i spend the three other hours elsewhere.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
l’ est une université nationale du japon.
, or , is one of the national universities of japan.
Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
l est une liaison ou un groupe de liaison
l is a bond or a linker group
Última atualização: 2011-07-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
i l est aisé de parler des droits humains.
i t is easy to speak of human rights. many human beings know their rights but few demand them.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
l est une liaison ou un alkylène en c1 -6
l is a bond or c1 -6 alkylene
Última atualização: 2011-07-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
i l est connu d'utiliser une serrure comportant ces différentes fonctions.
it is known practice to use a lock comprising these various functions.
Última atualização: 2014-12-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
l'inductance l est une caractéristique intrinsèque du moteur.
the inductance l is an intrinsic characteristic of the motor.
Última atualização: 2014-12-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
l' est une université nationale à chiba, au japon.
in 1923 it became the chiba medical college, and was incorporated into the school of medicine at chiba university in 1949.
Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: