Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
i want you to be my best friend.
i want you to be my best friend.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
my best friend
my best friend essay
Última atualização: 2019-01-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
i love you so much my best friend
i love you so much my best friend
Última atualização: 2023-04-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
my best friend essay
my best friend essay
Última atualização: 2019-01-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
my best friend (1)
great performer (1)
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
my best friend, what can i say.
my best friend, what can i say.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
– hello, pierre, come, i want to introduce you to someone.
– hello, pierre, come, i want to introduce you to someone.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
"you are my best friend": les enfants du village nous remercient ainsi.
"you are my best friend": the children of the village thank us like that.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível
i am happy and recomended you to my friends.
i am happy and recomended you to my friends.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
raison (anglais) dog is my best friend contexte (anglais) lithuania
reason dog is my best friend context lithuania
Última atualização: 2015-05-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
they are two of my best friends.
they are two of my best friends.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
my best friends name is peter jackson
my best friend essay
Última atualização: 2019-01-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
[jpow.info] [kbkd883] my best friend?s mother - akemi nishino
[javcute] ??????????????????
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
no doubt it appeared to you to be a mere trampled line of slush, but to my trained eyes every mark upon its surface had a meaning.
la ou vous n’avez vu qu’un passage boueux et piétiné en tous sens, mon oil exercé relevait dans chaque trace une indication précieuse.
Última atualização: 2014-07-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
“my best friend is like a sister to me” signifie que je m´entends si bien avec meilleure amie que pour moi elle est comme une sœur.
“my best friend is like a sister to me” means that i get on so well with my best friend that she is similar to a sister.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
cette initiative repose sur une stratégie nationale de sensibilisation, notamment par une émission de radio populaire intitulée > - chatting with my best friend.
this initiative is reinforced through a national awareness-raising strategy, including such activities as the successful radio programme, chatting with my best friend.
Última atualização: 2016-09-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível
(j’adore : “thank you to my parents to give me the wonderful gift of poverty”)
(i love this : “thank you to my parents to give me the wonderful gift of poverty.”)
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
one of my best friend is lakshith. he is like a younger brother to me. he looks after me when i'm suffering through tough times. and even cares a lot about me. he is probably the best among my friends
short paragraph on my friend in french
Última atualização: 2021-01-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
since a fatality without counterpart in the world decrees that i must be deprived of that happiness which so many other tender hearts enjoy, and forbids me to pass my life with all that i adore, i wish at least to have beside me a creature who recalls you to my heart, who to some extent takes your place.
puisqu’une fatalité unique au monde veut que je sois privé de ce bonheur dont jouissent tant d’âmes tendres, et que je ne passe pas ma vie avec tout ce que j’adore, je veux du moins avoir auprès de moi un être qui te rappelle à mon cœur, qui te remplace en quelque sorte.
Última atualização: 2014-07-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
"gentlemen," he cried, with flashing eyes, "let me introduce you to mr. jefferson hope, the murderer of enoch drebber and of joseph stangerson."
« messieurs, cria-t-il les yeux étincelants, laissez-moi vous présenter m. jefferson hope, l’assassin d’enoch drebber et de joseph stangerson. »
Última atualização: 2014-07-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível