Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
il y a trois mois
three months ago
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 2
Qualidade:
il y a trois ans.
three years ago.
Última atualização: 2014-05-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
– il y a trois ans.
when was it?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
il y a trois chats
there are two frogs
Última atualização: 2024-04-21
Frequência de uso: 2
Qualidade:
il y a trois enjeux.
there are three issues.
Última atualização: 2012-03-22
Frequência de uso: 5
Qualidade:
il y a trois comités :
there are three committees:
Última atualização: 2015-05-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
il y a trois gabarits 54.
there are three templates 54.
Última atualização: 2014-12-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
il y a trois prix nationaux:
there are three national awards:
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
il y a trois sièges vacants
there are three vacant seats
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
il y a trois points principaux.
there are three main points.
Última atualização: 2012-03-21
Frequência de uso: 3
Qualidade:
il y a trois combinaisons recommandées :
postmenopausal women can take either cmf or ac.
Última atualização: 2015-05-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
il y a trois catégories d'immigration.
there are three streams of immigration.
Última atualização: 2014-05-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
il y a trois catégories d’invalidité :
category one: the individual is still able to do some work.
Última atualização: 2015-05-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
60 % de la valeur de la retraite s'il y a trois enfants ou plus.
60 per cent of the value of the pension for three or more children.
Última atualização: 2016-09-30
Frequência de uso: 2
Qualidade:
les lignes directrices ne sont pas adaptées lorsqu'il y a trois enfants ou plus.
the guidelines seem to fall short when dealing with 3 or more children.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade: