Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
il y en a marre de ces gens!
we are fed up with these people!
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
il y en a de la tristesse.
there is a lot of sadness.
Última atualização: 2016-07-25
Frequência de uso: 1
Qualidade:
y en a marre !! »
in a war there are no winners
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
il en a marre de mes problèmes.
he is fed up with my problems.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
il y en a
il y en a
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
il y en a...
there are ...
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 2
Qualidade:
il y en a !
indeed there is!
Última atualização: 2012-02-29
Frequência de uso: 3
Qualidade:
le peuple en a marre de la pauvreté.
the people are fed up with poverty.
Última atualização: 2016-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
il y en a huit.
there are eight in total.
Última atualização: 2024-04-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
s'il y en a
when present
Última atualização: 2011-07-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
il y en a beaucoup
he says what he does.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
il y en a trois.
there are three.
Última atualização: 2015-05-14
Frequência de uso: 4
Qualidade:
il y en a partout!
it is spread all over the place!
Última atualização: 2012-02-29
Frequência de uso: 1
Qualidade:
il n’y en a rien.
trick into he tried to trick her into doing it his way.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
parce qu’on en a marre de la pensée straight.
parce qu’on en a marre de la pensée straight.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
il n'y en a aucune.
there is none.
Última atualização: 2012-02-29
Frequência de uso: 3
Qualidade:
il n'y en a point!
none whatever!
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
(il y en a d'autres.
it was discovered by a local farmer and later acquired by the bodleian library in oxford.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
caroline spencer en a marre de son mari michael.
caroline spencer has had about enough of her husband michael.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
nanashambles: on en a marre de la pluie, tout est inondé, c'est le chaos.
nanashambles: rain sucks. flood everywhere.
Última atualização: 2016-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade: