Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
chipsets intel® (1)
smart tv (1) smartphones (1)
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
produits intel®
intel products
Última atualização: 2011-03-21
Frequência de uso: 4
Qualidade:
composants intel® >
intel® components >
Última atualização: 2011-03-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
découvrez les processeurs intel®
experience intel® processors
Última atualização: 2011-03-21
Frequência de uso: 6
Qualidade:
classement des processeurs intel® >
see intel® processor ratings >
Última atualização: 2011-03-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
cartes mères intel® (1)
animation (1)
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
amd / intel ® / nvidia (2)
ati (2)
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
technologie intel® turbo boost 2.0 ◊
intel® turbo boost technology 2.0 ◊
Última atualização: 2011-03-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ajoutez une nouvelle dimension à votre expérience du pc avec des chipsets intel® conçus spécifiquement pour vos activités journalières.
add a new dimension to your pc experience with intel® chipsets purpose built for your everyday activities.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
cartes d'extension raid intel® (1)
promotion (1)
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
la sécurité des revenus provenant des royalties de chipsets nécessite une étude approfondie.
the security of income from chipset royalties requires detailed investigation.
Última atualização: 2015-05-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
broadcom, nec et panasonic, tous fabricants de téléphones mobiles et/ou de chipsets.
broadcom, nec and panasonic, all mobile phone and/or chipsets manufacturers.
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
abus de position dominante: la commission ouvre deux enquêtes formelles contre le fournisseur de chipsets qualcomm
antitrust: commission opens two formal investigations against chipset supplier qualcomm
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
accroissez les capacités de performance, optimisez la puissance de l'ordinateur de bureau et connectez la nouvelle génération de plates-formes multimédias en réseau avec les technologies des chipsets intel®.
enhance performance capabilities, maximize desktop power, and connect a new generation of networked media platforms with intel® chipset technologies.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
optez pour la fiabilité des chipsets du premier fabricant mondial. les chipsets intel sont une référence depuis de nombreuses années et sont régulièrement récompensés par la presse spécialisée.
play it safe with the reliable chipsets from the world's largest chip manufacturer. intel chipsets have proven themselves over many years, have been presented with awards by the trade press and offer the best possible degree of compatibility.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
il existe à l'heure actuelle 5 références de chipset : amd, intel, n-vidia, sis et via.
there are nowadays 5 chipset references: amd, intel, n-vidia, sis and via.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
en activant les modèles d'utilisation enrichie, le contrôleur son haute définition intel®, fourni avec les chipsets intel® express, va également modifier la façon dont les utilisateurs d'ordinateur interagissent avec le son.
by enabling enhanced usage models, intel high definition audio, available with the intel® express chipsets, will also change how computer users interact with sound.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
toutes les cartes à base de chipset cs4232/cs4232a.
all soundcards based on cs4232/cs4232a chips.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
les gens qui possèdent une carte vidéo intégrée sur le carte mère, tel que le chipset intel i815, doivent utiliser le pilote du noyau !
people who have an integrated videocard on their motherport, such as in the intel i815 chipset, must use the kernel driver!
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
d'après hardware.fr, elle était anciennement convoitée par les powerusers ou overclockers car elle était la seule à pouvoir exploiter pleinement les bus système élevés qu'offrent les chipsets d'intel.
according to hardware.fr, it was interesting for powerusers or overclockers, because it was the only one which could completely use high system bus offered by intel.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade: