Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
living life (4:37)
the other side (4:30)
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
living life simply ajoute :
living life simply adds:
Última atualização: 2016-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
imagine all the people, living life in peace... make the dream now.
imagine all the people, living life in peace... make the dream now.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
mélange d’émotions lors de la visite du sous-comité du cese à belfast la «lumière» a éclairé la cérémo nie d’ouverture lorsque ian paisley et martin mcguinness, respecti vement premier ministre et vice premier ministre, ont fait l’éloge de l’engagement positif de l’ue en faveur de la paix, lorsque l’orches tre transfrontalier financé par l’ue a joué «l’hymne à la joie» et lorsque les enfants catholiques et protes tants d’une école intégrée ont chanté «imagine all the people living life as one». faudra encore beaucoup de temps et d’énergie pour s’attaquer à la racine du conflit.
mixed emotions during eesc sub-committee belfast visit by jane morrice the ‘light’ came during the open ing ceremony when the first and deputy first ministers, ian paisley and martin mcguinness, spoke in glowing terms of the positive eu commitment to peace; when the eufunded crossborder orchestra played ode to joy and when cath olic and protestant children from an integrated school sang ‘imagine all the people, living life as one...’
Última atualização: 2015-05-14
Frequência de uso: 1
Qualidade: