Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
carbon disulphide teratogenicity and postnatal effects in rat, toxicol.
carbon disulphide teratogenicity and postnatal effects in rat.
Última atualização: 2015-05-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
effects of rosiglitazone on bone quality in rat models of type 2 diabetes
correlation between radiological fracture healing & functional results.
Última atualização: 2015-05-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
depletion of glutathione in rat respiratory mucosa by inhaled acrolein, fed.
depletion of glutathione in rat respiratory mucosa by inhaled acrolein.
Última atualização: 2015-05-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
zonation of cytochrome p450 isozyme expression and induction in rat liver, eur.
zonation of cytochrome p450 isozyme expression and induction in rat liver.
Última atualização: 2015-05-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
biochemical changes in rat erythrocytes caused by ethylene oxide exposure, fundam.
biochemical changes in rat erythrocytes caused by ethylene oxide exposure.
Última atualização: 2015-05-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
activity-related adaptations in neuronal gene expression and functional properties in rat spinal cord
cd34 in inflammatory cell migration and function
Última atualização: 2015-05-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
an in vivo micronucleus assay for detecting the clastogenic effect in rat kidney cells, mutat.
an in vivo micronucleus assay for detecting the clastogenic effect in rat kidney cells.
Última atualização: 2015-05-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
acrolein depletes the neuropeptides cgrp and substance p in sensory nerves in rat respiratory tract, environ.
acrolein depletes the neuropeptides cgrp and substance p in sensory nerves in rat respiratory tract.
Última atualização: 2015-05-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
centrilobular expression of ethanolinducible cytochrome p-450 (iie1) in rat liver, biochem.
centrilobular expression of ethanolinducible cytochrome p-450 (iie1) in rat liver.
Última atualização: 2015-05-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
tolerance to low temperatures of domestic and sylvatic trichinella spp. in rat muscle tissue, j. parasitol.
tolerance to low temperatures of domestic and sylvatic trichinella spp. in rat muscle tissue.
Última atualização: 2015-05-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
assessment of unscheduled and replicative dna synthesis in rat kidney cells exposed in vitro or in vivo to unleaded gasoline, fundam.
assessment of unscheduled and replicative dna synthesis in rat kidney cells exposed in vitro or in vivo to unleaded gasoline.
Última atualização: 2015-05-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
aroclor 1254 pretreatment effects on dna repair in rat hepatocytes elicited by in vivo or in vitro exposure to various chemicals, environ.
aroclor 1254 pretreatment effects on dna repair in rat hepatocytes elicited by in vivo or in vitro exposure to various chemicals.
Última atualização: 2015-05-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
centrilobular expression of ethanol-inducible cytochrome p-450 (iie1) in rat liver, biochem.
centrilobular expression of ethanol-inducible cytochrome p-450 (iie1) in rat liver.
Última atualização: 2015-05-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
biochemical alterations elicited in rat liver microsomes by oxidation and reduction products of chloroform metabolism, chem.-biol. interact.
biochemical alterations elicited in rat liver microsomes by oxidation and reduction products of chloroform metabolism.
Última atualização: 2015-05-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
detection of chemical carcinogens by unscheduled dna synthesis in rat liver primary cell cultures, cancer res. 37: 1845-1851.
detection of chemical carcinogens by unscheduled dna synthesis in rat liver primary cell cultures.
Última atualização: 2015-05-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
chen, r.w., whanger, p.d. et fang, s.c. diversion of mercury binding in rat tissues by selenium.
chen, r.w., whanger, p.d. and fang, s.c. diversion of mercury binding in rat tissues by selenium.
Última atualização: 2015-05-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
aitio, a. et m. parkki, «effect of phthalate esters on drug metabolising enzyme activities in rat liver», arch.
prof. zabol, 12:25-29 (1975) (cited in hse, 1986) - summarized by woodward, 1988.
Última atualização: 2015-05-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
effects of dietary restriction on induction of unscheduled dna synthesis (uds) and replicative dna synthesis (rds) in rat liver, mutat.
effects of dietary restriction on induction of unscheduled dna synthesis (uds) and replicative dna synthesis (rds) in rat liver.
Última atualização: 2015-05-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
kumar, a., s.v.s. rana et r. prakash, « dysenzymia induced by hexavalent chromium in rat liver », int.
kumar, a., s.v.s. rana, and r. prakash, "dysenzymia induced by hexavalent chromium in rat liver", int.
Última atualização: 2015-05-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
cytotoxic and adaptive effects in rat nasal epithelium after 3-day and 13-week exposure to low concentrations of formaldehyde vapour, toxicology 51: 87-99.
cytotoxic and adaptive effects in rat nasal epithelium after 3-day and 13-week exposure to low concentrations of formaldehyde vapour.
Última atualização: 2015-05-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Algumas traduções humanas com pouca relevância foram ocultadas.
Mostrar resultados de pouca relevância.