Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
telecopieur nouvelle generation
new generation fax machine
Última atualização: 2014-11-25
Frequência de uso: 4
Qualidade:
une nouvelle generation de produits amylaces
a new generation of starchy products
Última atualização: 2014-11-25
Frequência de uso: 3
Qualidade:
passerelle de nouvelle generation
next generation gateway
Última atualização: 2014-11-25
Frequência de uso: 3
Qualidade:
une nouvelle generation de services de navigation par satellite
it 'will take an investment of between 2.2 and 2.95 billion euro to create a new generation of satellitenavigation to the
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
suivi de colis a traÇabilite de nouvelle generation
next generation visibility package tracking
Última atualização: 2014-11-25
Frequência de uso: 3
Qualidade:
une nouvelle solidarite entre generations
a new solidarity between the generations
Última atualização: 2015-05-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
procede de traitement par fax dans un reseau de nouvelle generation
a method of performing fax in the next generation network
Última atualização: 2014-11-25
Frequência de uso: 4
Qualidade:
nouvelle generation de mandats hongrois, polonais, main et slovaque.
new generation of mandates tries.
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
le 6 mars, 20:00, le métier de parent, une nouvelle generation, un nouveau
on march 6, 20:00, the profession of parent: a new generation, a new role,
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
reseau de nouvelle generation permettant de fournir divers types de donnees
next generation network for providing diverse data types
Última atualização: 2014-11-25
Frequência de uso: 4
Qualidade:
la nouvelle generation de programmes communautaires d’education et de formation post 2006
the new generation of community education and training programmes after 2006
Última atualização: 2017-04-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
x47 incarne une nouvelle technologie qui vous facilite la vie.
x47 offers a new technology system that will keep you organized and make your life easier.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
la nouvelle generation d’implants cochléaires crée de nouvelles possibilités thérapeutique de:
the new-generation cochlear implantations opens up new therapeutic possibilities which are as follows:
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
procede de gestion et de mise a jour d'un terminal de reseau de nouvelle generation
a method of managing and maintaining in the next generation network terminal
Última atualização: 2014-11-25
Frequência de uso: 6
Qualidade:
amplificateur de signal d'acceleration-pilote automatique pour voitures de la nouvelle generation
amplifier of acceleration signal - auto pilot, for new technology cars.
Última atualização: 2014-11-25
Frequência de uso: 8
Qualidade:
mise en oeuvre d'un reseau intelligent dans des reseaux de nouvelle generation et interconnexion avec rtcp
the implementation of the intelligent network in the next generation networks and its interconnection to the pstn
Última atualização: 2011-07-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
nouvelle generation de vehicule a moteur pour systemes de transport "en continu", combines.
motor vehicle for combined transport systems.
Última atualização: 2014-11-25
Frequência de uso: 4
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
architecture de service perfectionnee concue pour la nouvelle generation de reseau et de routeur de reseau de donnees intelligent
intelligent data network router
Última atualização: 2014-11-25
Frequência de uso: 3
Qualidade:
film bicouche pour application barriere damascene nouvelle generation presentant une bonne resistance a l'oxydation
two-layer film for next generation damascene barrier application with good oxidation resistance
Última atualização: 2014-11-25
Frequência de uso: 3
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
reseaux internet de nouvelle generation a faible temps de latence et haut rendement utilisant une commutation d'etiquettes optiques
high-throughput, low-latency next generation internet networks using optical tag switching
Última atualização: 2014-11-25
Frequência de uso: 2
Qualidade: