Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
un endroit
a place
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 2
Qualidade:
un endroit.
one location.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
...un endroit...
...un endroit...
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
indiquer un utilisateur
specify user
Última atualização: 2014-08-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:
si vous proposez plusieurs émetteurs, vous devez indiquer un endroit dans la zone à être desservie par chacun.
if several transmitters form part of your application, indicate a location within each area to be served. address(es):
si vous proposez de nouveaux émetteurs, vous devez indiquer un endroit dans la zone à être desservie par chacun.
if several transmitters are proposed, indicate a location within the area to be served by each transmitter.
mais l'étymologie de pise peut dériver également d'un dialecte ligurian, afin d'indiquer un endroit marécageux.
but the etymology of pisa can derive also from a ligurian dialect, in order to indicate a swampy place.
endroit ou la demande peut Être consultÉe indiquer un endroit, dans la zone desservie, ou le grand public pourra consulter la demande.
examination by the public indicate a location, within the area served, where the application may be examined by the general public.
si vous proposez de nouveaux émetteurs, vous devez indiquer un endroit dans la zone à être desservie par chacun. adresse(s) :
if several transmitters are proposed, indicate a location within the area to be served by each transmitter.