Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
besoin de tolérance et dâ acceptation
the need for tolerance and acceptance
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ils sont ceux qui ont la vraie espérance des cieux.
they are the ones who have true hope for heaven.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- l’espérance de vie est de huit à neuf ans.
the life expectancy is eight to nine years.
Última atualização: 2015-05-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
l'espérance, david ovide 1ère lecture.
l'espérance, david ovide 1st reading.
Última atualização: 2015-05-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
le développement communautaire au service de la gérance multiculturelle">
community development for multicultural stewardship">
Última atualização: 2015-05-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
c'est parce que vous avez l'espérance des cieux.
it is because you have hope for heaven.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
1925.06.25 209 loi modifiant la loi de tempérance du canada.
1925.06.25 209 an act to amend the canada temperance act.
Última atualização: 2015-05-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
l’espérance de vie de la mouette blanche est de 11 à 15 ans.
the life expectancy of ivory gulls is 11-15 years.
Última atualização: 2015-05-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
haut de la page biologiel'espérance de vie du bison des bois est de 40 ans.
top biologythe wood bison is a long-lived species, living up to 40 years.
Última atualização: 2015-05-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
la gérance des produits contenant du mercure - manuel pour les installations fédérales.
mercury-containing product stewardship - manual for federal facilities.
Última atualização: 2015-05-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
la gérance des produits contenant du mercure - manuel pour les installations fédérales manuel 2004
mercury-containing product stewardship - manual for federal facilities manual 2004
Última atualização: 2015-05-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
◦ gérance rigoureuse des ressources publiques en vue d'atteindre des résultats pour les canadiens
◦ rigorous stewardship of public resources to achieve results for canadians
Última atualização: 2015-05-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
05-01-8786 prime-vert/programme national de gérance agroenvironnementale:
05-01-8786 prime-vert/national farm stewardship program agroenvironnemental :
Última atualização: 2015-05-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
◦ déclaration de la ministre du patrimoine canadien à l'occasion de la journée internationale de la tolérance
◦ statement by the minister of canadian heritage on international day of tolerance
Última atualização: 2015-05-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
marie 04-01-6035 prime-vert/programme national de gérance agroenvironnemental:
marie truck route 04-01-6035 prime-vert/national farm stewardship program:
Última atualização: 2015-05-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
l'espérance, david ovide conservateur montmagny, québec 1911.09.21 1916.06.06 démission.
l'espérance, david ovide conservative montmagny, quebec 1911.09.21 1916.06.06 resignation.
Última atualização: 2015-05-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
avec cette espérance, dieu m'appela à devenir son serviteur, et dieu établit l'eglise centrale de manmin en 1982.
with this hope, god gave me a calling to become his servant, and god established manmin central church in 1982.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
au contraire, ceux qui n'ont pas une telle foi, espérance ou amour n'ont pas l'enthousiasme de leurs fonctions.
on the contrary, those who do not have such faith, hope, or love do not have enthusiasm for their duties.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
âmes. nous pouvons le faire avec des talents spirituels, à savoir, la foi, l'espérance et l'amour.
we can do it with spiritual talents, namely, faith, hope, and love.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
gestion des zones riveraines à amos 3208 0405 4044 0801 01 05-01-9145 prime-vert/programme national de gérance agroenvironnemental:
riparian area management at amos 3208 0405 4044 0801 01 05-01-9145 prime-vert/national farm stewardship program: agroenvironnemental:
Última atualização: 2015-05-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Algumas traduções humanas com pouca relevância foram ocultadas.
Mostrar resultados de pouca relevância.