Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
j' :) me !!
j' :) me !!
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
j’me la ferais bien...
i’d do her...
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
dieu me la donne, gare a qui la touche
Боже, дай мне его, остерегайся того, кто его коснется
Última atualização: 2022-07-10
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
il me la faut !!!
il me la faut !!!
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
désignez me la voie
show me the way
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
tu me la doooonne ?”
you gonna give it to me?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
me la comeria (1)
me la comeria (1)
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
je me la suis enfilée.
i cut her meat.
Última atualização: 2020-08-17
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
on me la pose souvent…
i get asked that a lot…
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
tu me la montre aussi
you're showing it to me toovis age
Última atualização: 2021-04-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
vous ne me la donnez pas.
you refuse to give it to me.
Última atualização: 2012-03-22
Frequência de uso: 5
Qualidade:
Referência:
je me la joue une seconde ?
can i show off for a sec?
Última atualização: 2016-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
où puis-je me la procurer ?
what is mobile java?
Última atualização: 2017-02-20
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
cette douceur tu me la donnes.
you give me this softness.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
merci par avance de me la faciliter.
i thank you in advance for making my task an easy one.
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
il me la tend et appelle tous les oiseaux
and asks me to draw a bird for him.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ce sera la seule et vous me la permettrez.
this will be the only time and i hope you will not mind.
Última atualização: 2012-03-21
Frequência de uso: 3
Qualidade:
Referência:
elle prit une fleur du vase et me la donna.
she picked a flower from the pot and gave it to me.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
c'est une question amusante car parfois je me la pose.
now that's a funny question because sometimes i have to ask myself that.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
désignez me la voie./montre moi le chemin.
show me the way.
Última atualização: 2020-02-12
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência: