Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
vraiment, j'ai de la veine.
”i'm afraid you can't do that, comrade,” one of the men said.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
j'ai de la bile
i have bile
Última atualização: 2019-04-29
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
j'ai de la confusion
i have some confusion
Última atualização: 2019-07-17
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
j'ai de la fièvre.
i have a fever.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
chirurgie de la veine
vein procedure
Última atualização: 2014-12-09
Frequência de uso: 6
Qualidade:
Referência:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.
- j'ai de la pratique.
i avoid the inevitable.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
j’ai de la chance.
j’ai de la chance.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
j΄ai de la chance?
do you feel lucky?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
j'en ai de la chance!
j'en ai de la chance!
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
et j’ai de la peine
et j’ai de la peine
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
occlusion de la veine rétinienne
retinal vein occlusion
Última atualização: 2014-12-09
Frequência de uso: 3
Qualidade:
Referência:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.
décidément, j’ai de la chance…
i am definitely lucky…
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
j’ai de la difficulte a comprendre.
i have difficulty getting my head around this.
Última atualização: 2015-05-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
j ai de gros livre
i have a big book
Última atualização: 2023-06-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
j' ai de grands espoirs en ce sens.
i very much hope that this will be the case.
Última atualização: 2012-03-22
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
j' ai de grandes hésitations à ce propos.
i am very hesitant about that.
Última atualização: 2012-03-21
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
je pense que parfois, j' ai de la chance de pas tout comprendre.
sometimes i think i am fortunate not to understand everything.
Última atualização: 2012-03-22
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
j’ ai de la sympathie pour ceux qui gagnent leur vie dans les ports.
the fear of distortion of competition in itself can also lead to lax regulation.
Última atualização: 2012-03-21
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
j´ai de nouveau confirmé ma première déclaration datée du 24.01.1998.
i again confirmed my first declaration the 24.01.1998.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: